Traduzione del testo della canzone Beauty Killer - Jeffree Star

Beauty Killer (originale)

So self-obsessed with my mascara and mistakes
Vanity’s like a funeral and everyone is at my wake
Before I run out of air there’s more make-up to apply
Doll eyes stare into vailium colored skies
I’ve got a sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
Rhinestones my eyes closed and please fix my hair
This concealer can hide all my pink nightmares
Before I run out of air there’s more make-up to apply
Doll eyes stare into vailium colored skies
PRE-CHORUS:
I almost died but it felt great
Faking imperfections was it worth the wait
I may be easy, easy to hate
I dress so fucking easy, easy to break
I’ve got a sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
PRE-CHORUS:
I almost died but it felt great
Faking imperfections was it worth to wait
I may be easy, easy to hate
I dress so fucking easy, easy to break
Tell me your secrets and I’ll tell you about lies
Everything is monotone in my dead eyes
If I can’t be beautiful, I’d rather just die
I’m a beauty killer
A sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
Doll eyes stare into vailium colored skies (x4)
I’m a beauty killer (gorgeous killer, hot pink killer, fierce killer)
I’m a beauty killer
(I'll fucking kill you

(traduzione)

Sono così ossessionato dal mio mascara e dai miei errori
La vanità è come un funerale e tutti sono alla mia scia
Prima che finisca l'aria, c'è più trucco da applicare
Gli occhi delle bambole fissano cieli color vailium
Ho un dente goloso e una giovinezza alla fragola
Vuoi essere la mia liquirizia e ingannare la verità
E in questo momento ti mostrerò come
Sono un assassino di bellezza
Strass gli occhi chiusi e per favore aggiustami i capelli
Questo correttore può nascondere tutti i miei incubi rosa
Prima che finisca l'aria, c'è più trucco da applicare
Gli occhi delle bambole fissano cieli color vailium
PRE-CORO:
Sono quasi morto ma è stato fantastico
Fingere le imperfezioni è valsa la pena aspettare
Potrei essere facile, facile da odiare
Mi vesto in modo così facile, facile da rompere
Ho un dente goloso e una giovinezza alla fragola
Vuoi essere la mia liquirizia e ingannare la verità
E in questo momento ti mostrerò come
Sono un assassino di bellezza
PRE-CORO:
Sono quasi morto ma è stato fantastico
Falsificare le imperfezioni valeva la pena aspettare
Potrei essere facile, facile da odiare
Mi vesto in modo così facile, facile da rompere
Dimmi i tuoi segreti e ti parlerò di bugie
Tutto è monotono nei miei occhi morti
Se non posso essere bella, preferirei semplicemente morire
Sono un assassino di bellezza
Una giovinezza golosa e fragola
Vuoi essere la mia liquirizia e ingannare la verità
E in questo momento ti mostrerò come
Sono un assassino di bellezza
Occhi di bambola fissano cieli color vailium (x4)
Sono un assassino di bellezza (splendido assassino, assassino rosa acceso, feroce assassino)
Sono un assassino di bellezza
(Ti ammazzo, cazzo