Traduzione del testo della canzone LikeMinded - Jesse Boykins III, Luke James

LikeMinded (originale)

Luke James:
Babe, Babe, babe
Girl: I wish I could kiss you to sleep…
Verse I
Jesse Boykins III:
You’re on my mind
So they gotta fall in line
I’m on the grind
Trying to make more of my time
You’re like a star
So far out there in space
Can’t say I need you
But I can’t forget your face
Bridge:
Sickened and watching
And
Wishing and hoping
And praying
Knowing I can’t rush, but there’s
No delaying
Girl I gotta get back there
(Voices in the background)
I know you asking for easy
But girl I please more than your body
Can you just give me
What we started
And you wanted
Ooh we gotta get up there…
You gotta earn your weight in gold
Sometimes you love me
Sometimes I don’t know…
Imma earn your trust in time
Cause I like you on my mind…
Luke James:
Hold, hold the line
You, all the time
You, you, you…
Verse II
Luke James:
She’s on the low
Never leave the sheets
To phone
It’s a train of lies
Cause the truths right
In her eyes
The night is mine
But she’s gotta come spend the time
Under the moon
That’s where our passion bloom
You see me shining
A different light to your life
They never thought it was me
Baby tell them who you love
Who you love…
Hold the line
You, all the time
You, l…
I gotta earn my weight in gold
Hmmm yeah
Sometimes you love me
But I don’t know
Imma earn your trust in time
Yeah
Cause I like you on my mind
My mind, Whoo Whey Babe…
Ooh babe (in the background)
Whoo!
Whoo Whey Baby
On my mind
Ooh babe (Luke James highnote)
(I wish I could kiss you)
Girl: I wish I could kiss you to sleep…

(traduzione)

Luca Giacomo:
Piccola, piccola, piccola
Ragazza: Vorrei poterti baciare per dormire...
Verso I
Jesse Boykins III:
Sei nella mia mente
Quindi devono mettersi in riga
Sono in movimento
Sto cercando di sfruttare di più il mio tempo
Sei come una star
Finora là fuori nello spazio
Non posso dire che ho bisogno di te
Ma non posso dimenticare la tua faccia
Ponte:
Ammalato e guardando
E
Volendo e sperando
E pregando
Sapendo che non posso avere fretta, ma c'è
Nessun ritardo
Ragazza, devo tornare lì
(Voci in sottofondo)
So che chiedi facilmente
Ma ragazza, io piaccio più del tuo corpo
Puoi darmi
Cosa abbiamo iniziato
E tu volevi
Ooh dobbiamo salire lassù...
Devi guadagnare il tuo peso in oro
A volte mi ami
A volte non lo so...
Mi guadagnerò la tua fiducia in tempo
Perché mi piaci nella mia mente...
Luca Giacomo:
Tieni, tieni la linea
Tu, tutto il tempo
Tu tu tu…
Verso II
Luca Giacomo:
Lei è in basso
Non lasciare mai le lenzuola
Telefonare
È un treno di bugie
Perché le verità giuste
Nei suoi occhi
La notte è mia
Ma deve venire a passare il tempo
Sotto la luna
È lì che sboccia la nostra passione
Mi vedi brillare
Una luce diversa per la tua vita
Non hanno mai pensato che fossi io
Tesoro digli chi ami
Chi ami…
Tieni la linea
Tu, tutto il tempo
Tu io…
Devo guadagnare il mio peso in oro
Hmm si
A volte mi ami
Ma non lo so
Mi guadagnerò la tua fiducia in tempo
Sì
Perché mi piaci nella mia mente
La mia mente, Whoo Whey Babe...
Ooh piccola (sullo sfondo)
Whoo!
Whoo Whey Baby
Nella mia mente
Ooh piccola (Luke James highnote)
(Vorrei poterti baciare)
Ragazza: Vorrei poterti baciare per dormire...