Traduzione del testo della canzone Dead Brains - Jessica Hernandez & The Deltas

Dead Brains (originale)

I came into the cold
There was tired oak hanging
From the branches
Were the lies you sold
For a heart worth gold
Make a wish to bare
Leave the dead feelings beside the clothes
Were you got your soul
It’s enough to find love
It’s enough to change
When your heart grows old
And your mind’s gone cold
You’ve been giving it up
It’s the same old story
Got you tied in bed
Over the lies you sold
So your eyes still roam
You’ve been giving it up
It’s the same old story
I stepped out on the road
There were handsome faces
And behind their feels
There were the lies you sold
For a heart worth gold
Make a wish to bear
Leave the dead feelings beside the clothes
Were you got your soul
It’s enough to find love
It’s enough to change
When your heart grows old
And your mind gone cold
You’ve been given it up
It’s the same old story
Got you tied in bed
Over the lies you sold
Your eyes till roam
But you’ve given it up
It’s the same old story
So they came and they went
And they got what they could from nothing
I would only try to fight again
And they go with the wish
That I could be changed to something
But I would only try to fight again
So they came and went
And they got what they could from nothing
But I would only try to fight for something
I would only try to fight again
I would always fight for something
I would always fight again
I came into the cold
There was tired oak hanging
From the branches
Were the lies you sold
For a heart worth gold

(traduzione)

Sono venuto al freddo
C'era una quercia stanca
Dai rami
Erano le bugie che hai venduto
Per un cuore che vale oro
Esprimi un desiderio di essere nudo
Lascia i sentimenti morti accanto ai vestiti
Avevi la tua anima
Basta trovare l'amore
È sufficiente cambiare
Quando il tuo cuore invecchia
E la tua mente si è raffreddata
Ci hai rinunciato
È la stessa vecchia storia
Ti ho legato a letto
Per le bugie che hai venduto
Quindi i tuoi occhi vagano ancora
Ci hai rinunciato
È la stessa vecchia storia
Sono uscito per la strada
C'erano dei bei volti
E dietro le loro sensazioni
C'erano le bugie che hai venduto
Per un cuore che vale oro
Esprimi un desiderio da sopportare
Lascia i sentimenti morti accanto ai vestiti
Avevi la tua anima
Basta trovare l'amore
È sufficiente cambiare
Quando il tuo cuore invecchia
E la tua mente si è raffreddata
Ti è stato rinunciato
È la stessa vecchia storia
Ti ho legato a letto
Per le bugie che hai venduto
I tuoi occhi vagano
Ma ci hai rinunciato
È la stessa vecchia storia
Quindi sono venuti e sono andati
E hanno ottenuto ciò che potevano dal nulla
Proverò solo a combattere di nuovo
E vanno con il desiderio
Che potrei essere cambiato in qualcosa
Ma cercherei solo di combattere di nuovo
Quindi sono andati e venuti
E hanno ottenuto ciò che potevano dal nulla
Ma cercherei solo di combattere per qualcosa
Proverò solo a combattere di nuovo
Combatterei sempre per qualcosa
Combatterei sempre di nuovo
Sono venuto al freddo
C'era una quercia stanca
Dai rami
Erano le bugie che hai venduto
Per un cuore che vale oro