Traduzione del testo della canzone Black Hearts (On Fire) - JET

Black Hearts (On Fire) (originale)

When I make it I’ll be on time
Gonna take what I want and give you a piece of my mind
Your black heart’s waited too long
Just to see me fall down, fall down, fall down
Your black heart’s won’t be around just to see me fall down
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up, yeah
When I make it I’ll be on time
Well, you might say I’m crazy
But oh, oh, I’m out of my mind
Well, excuse me, black hearts
Will you tell me who’s up and who is down?
Are you waiting for me to fall down?
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up
So come on, come on, come on, hey yeah
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up

Black Hearts (On Fire) (traduzione)

Quando lo farò, sarò puntuale
Prenderò quello che voglio e ti darò un pezzo della mia mente
Il tuo cuore nero ha aspettato troppo a lungo
Solo per vedermi cadere, cadere, cadere
Il tuo cuore nero non sarà in giro solo per vedermi cadere
Il tuo cuore è in fiamme, quindi vieni a bruciare più luminoso
Il tuo cuore è in fiamme, quindi vieni a bruciare più luminoso
Il tuo cuore è in fiamme ma sei freddo al tatto
So che lo vuoi, ma ti ami troppo
Il tuo cuore è in fiamme ma la tua testa è un solco
È meglio che tu ci creda, non mi arrendo mai, sì
Quando lo farò, sarò puntuale
Beh, potresti dire che sono pazzo
Ma oh, oh, sono fuori di testa
Bene, scusami, cuori neri
Mi dici chi è in alto e chi è in basso?
Stai aspettando che cada?
Il tuo cuore è in fiamme, quindi vieni a bruciare più luminoso
Il tuo cuore è in fiamme, quindi vieni a bruciare più luminoso
Il tuo cuore è in fiamme ma sei freddo al tatto
So che lo vuoi, ma ti ami troppo
Il tuo cuore è in fiamme ma la tua testa è un solco
È meglio che tu ci creda, non mi arrendo mai
Quindi dai, dai, dai, ehi sì
Il tuo cuore è in fiamme ma sei freddo al tatto
So che lo vuoi, ma ti ami troppo
Il tuo cuore è in fiamme ma la tua testa è un solco
È meglio che tu ci creda, non mi arrendo mai