Traduzione del testo della canzone It's Over - Jet Black Stare

It's Over (originale)

And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And when you sit there all alone
It’s over
Last call i’m gone
Did you think you could lie forever
I’ve known for so long
Still you tried to play the pretender
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there on your own
You know, you know that it’s over
It’s close, your fault
Did you think you could be so clever
Your lies no more
Did you think you could do much better
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there all alone
You know, you know that it’s over
You lied to me and tried to fit
Inside the arms of another
Don’t cry to me 'cus when it hits
You’ll know, you’ll know that it’s over
(whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa)
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there all alone
You know, you know that it’s over
You lied to me and tried to fit
Inside the arms of another
Don’t cry to me 'cus when it hits
You’ll know, you’ll know that it’s over
It’s over

(traduzione)

E quando ti svegli da solo
Sai che mi sentirò meglio
E quando ti siedi lì tutto solo
È finita
Ultima chiamata sono andato
Pensavi di poter mentire per sempre
Lo so da così tanto tempo
Hai comunque provato a fare il pretendente
Ti sei sempre comportato in modo così sorpreso
(lo sapevi, lo sapevi)
E ora vedo attraverso il tuo travestimento
(guarda attraverso di essa)
E quando ti svegli da solo
Sai che mi sentirò meglio
E ora ti siedi lì da solo
Sai, sai che è finita
È vicino, colpa tua
Pensavi di poter essere così intelligente
Le tue bugie non più
Pensavi di poter fare molto meglio
Ti sei sempre comportato in modo così sorpreso
(lo sapevi, lo sapevi)
E ora vedo attraverso il tuo travestimento
(guarda attraverso di essa)
E quando ti svegli da solo
Sai che mi sentirò meglio
E ora ti siedi lì tutto solo
Sai, sai che è finita
Mi hai mentito e hai cercato di adattarti
Dentro le braccia di un altro
Non piangere con me perché quando colpisce
Lo saprai, saprai che è finita
(whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa)
Ti sei sempre comportato in modo così sorpreso
(lo sapevi, lo sapevi)
E ora vedo attraverso il tuo travestimento
(guarda attraverso di essa)
E quando ti svegli da solo
Sai che mi sentirò meglio
E ora ti siedi lì tutto solo
Sai, sai che è finita
Mi hai mentito e hai cercato di adattarti
Dentro le braccia di un altro
Non piangere con me perché quando colpisce
Lo saprai, saprai che è finita
È finita