Traduzione del testo della canzone Next To Me - Jet Black Stare

Next To Me (originale)

Knowing that you’re out there
Knowing you’re at home
And I’m here alone
Feels like forever
Forever and a day
You feel so far away
I know you’re thinkin' it’s time to let me go
And there’s just one more thing
You need to know
Dont say were runnin' out of time
Dont say i’m never on your mind
Dont say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
I keep a picture in my pocket
Reminding me of you
Every night gets harder
But I know we’ll make it through
I know you’re thinkin its time to let me go
And there’s just one more thing
You need to know
Don’t say were runnin' out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
Time away from you
Can’t stand this (no longer)
I did this for you
My heart just grows stronger
Spendin' every night alone
And i’m missin' you (you)
If you could only see
What you mean to me
And I say
Don’t say were runnin' out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
Don’t say were runnin out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me

Next To Me (traduzione)

Sapendo che sei là fuori
Sapere che sei a casa
E sono qui da solo
Sembra per sempre
Per sempre e un giorno
Ti senti così lontano
So che stai pensando che sia ora di lasciarmi andare
E c'è solo un'altra cosa
Devi sapere
Non dire che il tempo era scaduto
Non dire che non sono mai nella tua mente
Non dire che ti stai arrendendo con me
E ne ho bisogno proprio ora
Così posso fartelo vedere
In qualche modo questo dovrebbe essere
Stanotte ti voglio accanto a me
Ti voglio vicino a me
Tengo una foto in tasca
Ricordandomi te
Ogni notte diventa più difficile
Ma so che ce la faremo
So che stai pensando che è ora di lasciarmi andare
E c'è solo un'altra cosa
Devi sapere
Non dire che il tempo era scaduto
Non dire che non ti ho mai pensato
Non dire che ti stai arrendendo con me
E ne ho bisogno proprio ora
Così posso fartelo vedere
In qualche modo questo dovrebbe essere
Stanotte ti voglio accanto a me
Ti voglio vicino a me
Tempo lontano da te
Non lo sopporto (non più)
L'ho fatto per te
Il mio cuore diventa più forte
Trascorrere ogni notte da solo
E mi manchi (tu)
Se solo tu potessi vedere
Cosa significhi per me
E io dico
Non dire che il tempo era scaduto
Non dire che non ti ho mai pensato
Non dire che ti stai arrendendo con me
E ne ho bisogno proprio ora
Così posso fartelo vedere
In qualche modo questo dovrebbe essere
Stanotte ti voglio accanto a me
Ti voglio vicino a me
Non dire che il tempo era scaduto
Non dire che non ti ho mai pensato
Non dire che ti stai arrendendo con me
E ne ho bisogno proprio ora
Così posso fartelo vedere
In qualche modo questo dovrebbe essere
Stanotte ti voglio accanto a me
Ti voglio vicino a me