Testi di A Different Kettle Of Very Different Fish - Jethro Tull

A Different Kettle Of Very Different Fish (originale)

Paroles de la chanson A different kettle of very different fish:
I’ll take you down to that bright city mile
There to powder your sweet face and paint on a smile
That will show all of the pleasures and none of the pain
When you join my explosion
And play with my games
WarChild dance the days, and dance the nights away
No unconditional surrender;
no armistice day
Each night I’ll die in my contentment and lie in your grave
While you bring me water and I give you wine
Let me dance in your tea-cup and you shall swim in mine
WarChild dance the days, and dance the nights away
Open your windows and I’ll walk through your doors
Let me live in your country let me sleep by your shores
WarChild dance the days, and dance the nights away

(traduzione)

Paroles de la chanson A different kettle of very different fish:
Ti porterò giù in quel luminoso miglio cittadino
Lì per incipriare il tuo viso dolce e dipingere su un sorriso
Ciò mostrerà tutti i piaceri e nessuno il dolore
Quando ti unisci alla mia esplosione
E gioca con i miei giochi
WarChild balla i giorni e balla le notti
Nessuna resa incondizionata;
nessun giorno dell'armistizio
Ogni notte morirò nella mia contentezza e giacerò nella tua tomba
Mentre tu mi porti acqua e io ti do vino
Fammi ballare nella tua tazza da tè e tu nuoterai nella mia
WarChild balla i giorni e balla le notti
Apri le tue finestre e io varcherò le tue porte
Lasciami vivere nel tuo paese lasciami dormire sulle tue coste
WarChild balla i giorni e balla le notti