Traduzione del testo della canzone Automotive Engineering - Jethro Tull

Automotive Engineering (originale)

Automotive science and engineering
Automotive science and engineering
In the hands of science
The complete appliance
We’re moved to motor
We’re moved to motor
Do you fly a spitfire?
Do you slide on a tea tray?
Or walk on a short trip, Sundays
Or drive come what may enjoy
Automotive science and engineering
Automotive science and engineering
We’re moved to motor
We’re moved to motor
Automotive science and engineering
When big was better
And fast was chic
The oil was cheaper
Now we’re up the creek
But the Japs are coming
And everyones turbod
(Turbod)
And carbon fibre
Is the way to go, go
Automotive science and engineering
Automotive science and engineering
We’re moved to motor
(Automotive)
We’re moved to motor
Automotive engineering
Down at the robot factory
Things are humming
Radical suspension
No humans testing
Wind it up, wind it up
Automotive engineering
Take a trip
In your freudian slip
Doctor Ferdinand, ferdie
Has you in his grip
Automotive science and engineering
Automotive science and engineering
We’re moved to motor
(Automotive)
We’re moved to motor
Automotive science and engineering
Automotive science and engineering
(Automotive)
Automotive science and engineering
We’re moved to motor
(Automotive)
We’re moved to motor

Automotive Engineering (traduzione)

Scienza e ingegneria automobilistica
Scienza e ingegneria automobilistica
Nelle mani della scienza
L'apparecchio completo
Siamo passati al motore
Siamo passati al motore
Piloti uno spitfire?
Scivoli su un vassoio da tè?
O cammina per un breve viaggio, la domenica
Oppure guida a ciò che potrebbe piacerti
Scienza e ingegneria automobilistica
Scienza e ingegneria automobilistica
Siamo passati al motore
Siamo passati al motore
Scienza e ingegneria automobilistica
Quando grande era meglio
E veloce era chic
L'olio era più economico
Ora siamo in cima al torrente
Ma stanno arrivando i giapponesi
E tutti turbo
(Turbo)
E fibra di carbonio
È la strada da percorrere, vai
Scienza e ingegneria automobilistica
Scienza e ingegneria automobilistica
Siamo passati al motore
(Settore automobilistico)
Siamo passati al motore
Ingegneria automobilistica
Giù alla fabbrica di robot
Le cose stanno ronzando
Sospensione radicale
Nessun test sugli esseri umani
Caricalo, caricalo
Ingegneria automobilistica
Fare un viaggio
Nella tua scheda freudiana
Dottor Ferdinando, Ferdie
Ti tiene nella sua presa
Scienza e ingegneria automobilistica
Scienza e ingegneria automobilistica
Siamo passati al motore
(Settore automobilistico)
Siamo passati al motore
Scienza e ingegneria automobilistica
Scienza e ingegneria automobilistica
(Settore automobilistico)
Scienza e ingegneria automobilistica
Siamo passati al motore
(Settore automobilistico)
Siamo passati al motore