| Hand in the snake pit — black mamba chase
| Mano nella fossa dei serpenti: caccia al mamba nero
|
| Head through the lion’s cage — head on a plate
| Attraversa la gabbia del leone - testa su un piatto
|
| Two feet on the hot coals — last dance at the ball
| Due piedi sui carboni ardenti: ultimo ballo al ballo
|
| Blindfold on the tightrope — whenever you call
| Benda gli occhi sul filo del rasoio, ogni volta che chiami
|
| Be my slippery slider, black mamba crawl over me
| Sii il mio scivolo scivoloso, il mamba nero striscia su di me
|
| Dark thoughts of the sleepless — hung out to dry
| Oscuri pensieri degli insonni, stesi ad asciugare
|
| Slip through the bedclothes — unblinking eye
| Scivola attraverso le lenzuola: occhio che non batte le palpebre
|
| Long tongue flickering — fixed stare grip
| Sfarfallio della lingua lunga: presa fissa fissa
|
| Sweet venomous potion held to my lip
| Dolce pozione velenosa tenuta al mio labbro
|
| Be my slippery slider, black mamba crawl over me
| Sii il mio scivolo scivoloso, il mamba nero striscia su di me
|
| A tropical whisper, a sibilant kiss
| Un sussurro tropicale, un bacio sibilante
|
| Soft strike teasing, dangerous bliss | Morbida presa in giro, pericolosa beatitudine |