Testi di North Sea Oil - Jethro Tull

North Sea Oil (originale)

Black and viscous--bound to cure blue lethargy
Sugar-plum petroleum for energy
Tightrope-balanced payments need a small reprieve
Oh, please believe we want to be
In North Sea
In North Sea oil
New-found wealth sits on the shelf of yesterday
Hot-air balloon inflation soon will make you pay
Riggers rig and diggers dig their shallow grave
But we’ll be saved and what we crave
Is North Sea
Is North Sea oil
Prices boom in Aberdeen and London Town
Ten more years to lay the fears, erase the frown
Before we are all nuclear--the better way!
Oh, let us pray: we want to stay
In North Sea
In North Sea
In North Sea oil

(traduzione)

Nero e viscoso, destinato a curare il letargo blu
Petrolio di prugne per l'energia
I pagamenti bilanciati sul filo del rasoio richiedono una piccola tregua
Oh, per favore, credi che vogliamo essere
Nel Mare del Nord
Nel petrolio del Mare del Nord
La nuova ricchezza si trova sullo scaffale di ieri
Presto il gonfiaggio della mongolfiera te la farà pagare
Riggers rig e scavatori scavano la loro fossa poco profonda
Ma saremo salvati e ciò che desideriamo
È Mare del Nord
È il petrolio del Mare del Nord
Boom dei prezzi ad Aberdeen e London Town
Altri dieci anni per mettere da parte le paure, cancellare il cipiglio
Prima che siamo tutti nucleari: il modo migliore!
Oh, preghiamo: vogliamo restare
Nel Mare del Nord
Nel Mare del Nord
Nel petrolio del Mare del Nord