Traduzione del testo della canzone Stormy Monday (John Peel Session: 5th November 1968) - Jethro Tull

Stormy Monday (John Peel Session: 5th November 1968) (originale)

I said they call it stormy monday
But I said
I said they call it stormy monday
Wednesdays full of sorrow,
I said that thursdays oh-so, its oh-so-sad.
its oh-so-sad.
I said lord, lord, why dont you have mercy,
You gotta have mercy on me.
I been trying to find my woman,
Wont you bring her home to me?
I said they call it stormy monday.

Stormy Monday (John Peel Session: 5th November 1968) (traduzione)

Ho detto che lo chiamano lunedì tempestoso
Ma ho detto
Ho detto che lo chiamano lunedì tempestoso
mercoledì pieni di dolore,
Ho detto che giovedì oh-così, è oh-così-triste.
è così triste.
Ho detto signore, signore, perché non hai pietà,
Devi avere pietà di me.
Ho cercato di trovare la mia donna,
Non la porterai a casa da me?
Ho detto che lo chiamano lunedì tempestoso.