Traduzione del testo della canzone Fool - Jetta

Fool (originale)

I wonder if you really want it
I thought you did, but now I’m not sure
I thought I was your tonic
That I could stop it, but now I’m not sure
Why do you wanna run for me?
But then you want me, too, yeah
What is it you want for me?
You wanna play me for a fool, and
No, no reading lines
But I know I know you well
I know you better than you know yourself
But you just start to fadin'?, and now
Now I think I’m a dyin' fool, for lovin', lovin'
Now, oh, no, I think I’m a dyin' fool, a lovin' fool
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool, lovin' fool
Lovin', lovin'
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool
Lovin', lovin'
I put my heart out on the line
So convinced that I was your cure
Go on and sing your sweet lies
So many times, that, oh, oh, oh
Yeah, why do you wanna run for me?
But then you want me, too, yeah
What is it you want for me?
You wanna play me for a fool, and
No, no reading lines
But I know I know you well
I know you better than you know yourself
But you just start to fadin'?, and now
Now I think I’m a dyin' fool, for lovin', lovin'
Now, oh, no, I think I’m a dyin' fool, a lovin' fool
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool, lovin' fool
Lovin', lovin'
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool
Lovin', lovin'
But you just start to fadin'?, and now
Now I think I’m a dyin' fool, for lovin', lovin'
Now, oh, no, I think I’m a dyin' fool, a lovin' fool
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool, lovin' fool
Lovin', lovin'
A lovin' fool, a lovin' fool, a lovin' fool
Lovin', lovin'

(traduzione)

Mi chiedo se lo vuoi davvero
Credevo che l'avessi fatto, ma ora non ne sono sicuro
Pensavo di essere il tuo tonico
Che potrei fermarlo, ma ora non ne sono sicuro
Perché vuoi correre per me?
Ma poi mi vuoi anche tu, sì
Che cosa vuoi per me?
Vuoi prendermi in giro per folle, e
No, nessuna riga di lettura
Ma so di conoscerti bene
Ti conosco meglio di quanto tu conosca te stesso
Ma hai appena iniziato a svanire? E ora
Ora penso di essere uno sciocco morente, perché amo, amo
Ora, oh, no, penso di essere uno stupido morente, uno stupido amorevole
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando
Metto in gioco il mio cuore
Così convinto che fossi la tua cura
Continua a cantare le tue dolci bugie
Così tante volte che, oh, oh, oh
Sì, perché vuoi correre per me?
Ma poi mi vuoi anche tu, sì
Che cosa vuoi per me?
Vuoi prendermi in giro per folle, e
No, nessuna riga di lettura
Ma so di conoscerti bene
Ti conosco meglio di quanto tu conosca te stesso
Ma hai appena iniziato a svanire? E ora
Ora penso di essere uno sciocco morente, perché amo, amo
Ora, oh, no, penso di essere uno stupido morente, uno stupido amorevole
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando
Ma hai appena iniziato a svanire? E ora
Ora penso di essere uno sciocco morente, perché amo, amo
Ora, oh, no, penso di essere uno stupido morente, uno stupido amorevole
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando
Uno stupido amorevole, uno stupido amorevole, uno stupido amorevole
Amando, amando