Traduzione del testo della canzone Breakfast In NY - Jill Johnson

Breakfast In NY (originale)

He was a lost and lonely soul
Until she walked into his world
She was an angel send to save him
Give him the love that he deserved
She knew she wouldn’t make it
She only had so much time
The inner peace she carried with her
Touched so many lives
But they would not grow old together
They talked of all the things theyґd miss
While heaven made other plans for her
She left him with one last wish
Let there be no tears for me
Spread my ashes in the sea
Say a prayer for us, celebrate what was
You can say goodbye as the sun begins to rise
And let the champagne pour over breakfast in New York
Her memory was honored by her family and friends
But there was moment yet to come
That was only meant for him
He didn’t even pack a bag, he just got on a plane
Flew half way cross the world
So that she would smile again
Now they didn’t grow old together
He thought of all the things theyґd miss
But heaven had other plans for her
She left him with one last wish
Let there be no tears for me
Spread my ashes in the sea
Say a prayer for us, celebrate what was
You can say goodbye as the sun begins to rise
And let the champagne pour over breakfast in New York
You can say goodbye as the sun begins to rise
Let the champagne pour over breakfast in New York
You can say goodbye

(traduzione)

Era un'anima perduta e solitaria
Finché non è entrata nel suo mondo
Era un angelo mandato a salvarlo
Dagli l'amore che meritava
Sapeva che non ce l'avrebbe fatta
Aveva solo così tanto tempo
La pace interiore che portava con sé
Ha toccato così tante vite
Ma non sarebbero invecchiati insieme
Hanno parlato di tutte le cose che avrebbero perso
Mentre il cielo ha fatto altri piani per lei
Lo lasciò con un ultimo desiderio
Che non ci siano lacrime per me
Spargi le mie ceneri nel mare
Dì una preghiera per noi, celebra ciò che è stato
Puoi dire addio mentre il sole inizia a sorgere
E lascia che lo champagne si versi a colazione a New York
La sua memoria è stata onorata dalla sua famiglia e dai suoi amici
Ma c'era ancora un momento che doveva venire
Quello era pensato solo per lui
Non ha nemmeno fatto le valigie, è appena salito su un aereo
Ho volato dall'altra parte del mondo
In modo che sorridesse di nuovo
Ora non sono invecchiati insieme
Pensò a tutte le cose che gli sarebbero mancate
Ma il paradiso aveva altri piani per lei
Lo lasciò con un ultimo desiderio
Che non ci siano lacrime per me
Spargi le mie ceneri nel mare
Dì una preghiera per noi, celebra ciò che è stato
Puoi dire addio mentre il sole inizia a sorgere
E lascia che lo champagne si versi a colazione a New York
Puoi dire addio mentre il sole inizia a sorgere
Lascia che lo champagne venga versato a colazione a New York
Puoi dire addio