Traduzione del testo della canzone The Christmas Song - Jill Johnson

The Christmas Song (originale)

It’s already December, it’s Christmas everywhere
It’s time to decorate the hearts and tend the trees, and I don’t
I’m walking down the street, I see snowflakes fall
And Johnny in the corner, shopping places and cross me suns
I’m all your faithful peace and love for everyone
And mamas kissing Santa, but I don’t care at all
Ooh, I meant to spend the season with some special one
I went to by him present just to find him gone
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
Every corner there’s a Santa he’s really come to town
Like he use to in the good old days but this town around
The sacks a little lighter, but there’s nothing there for me
I here the Christmas carols, the silver jingle bells
Another an noble kiss and I use to love that smell
For me there be no jester, just a turkey and a tree
Ooh, I meant to spend the season with some special one
I went to by him present just to find him gone
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
And I wrap my coat around me as the snow is flashing all-around my knees
And I which a merry Christmas, to the shinny people that I met on 42 street
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
On my own
(Here's another Christmas on my own)
Here’s another Christmas on my own

(traduzione)

È già dicembre, è Natale ovunque
È tempo di decorare i cuori e curare gli alberi, e io non lo faccio
Sto camminando per strada, vedo cadere i fiocchi di neve
E Johnny nell'angolo, a fare shopping e incrociarmi i soli
Sono tutta la tua pace fedele e amore per tutti
E le mamme baciano Babbo Natale, ma non mi interessa affatto
Ooh, volevo trascorrere la stagione con qualcuno di speciale
Sono andato da lui presente solo per trovarlo scomparso
Quando ci siamo incontrati per la prima volta a gennaio
Mi sono innamorato a febbraio
Marzo e aprile in onda
L'estate è durata fino a settembre
Ha detto addio a novembre
Ecco un altro Natale su my on
Natale da solo
Ad ogni angolo c'è un Babbo Natale che è davvero venuto in città
Come faceva ai bei vecchi tempi, ma in questa città intorno
I sacchi sono un po' più leggeri, ma per me non c'è niente
Io qui i canti di Natale, i jingle bells d'argento
Un altro bacio nobile e io amo quell'odore
Per me non esiste un giullare, solo un tacchino e un albero
Ooh, volevo trascorrere la stagione con qualcuno di speciale
Sono andato da lui presente solo per trovarlo scomparso
Quando ci siamo incontrati per la prima volta a gennaio
Mi sono innamorato a febbraio
Marzo e aprile in onda
L'estate è durata fino a settembre
Ha detto addio a novembre
Ecco un altro Natale su my on
Natale da solo
E mi avvolgo il cappotto mentre la neve lampeggia tutto intorno alle mie ginocchia
E io che un buon Natale, alle persone luccicanti che ho incontrato in 42 street
Quando ci siamo incontrati per la prima volta a gennaio
Mi sono innamorato a febbraio
Marzo e aprile in onda
L'estate è durata fino a settembre
Ha detto addio a novembre
Ecco un altro Natale su my on
Natale da solo
Da solo
(Ecco un altro Natale da solo)
Ecco un altro Natale da solo