Traduzione del testo della canzone Luckiest people - Jill Johnson

Luckiest people (originale)

I’m cold
It was the end of november
The day was sunny yet cold
I thougth I climbed every mountain, befor I seen it all
Outside the autumn turned to winter, and inside my heart turned to stone
We were the luckiest people.
The garden of eden was our home
We were the luckiest people
I thougth we were meant to be, I thought it was we
I thought we were meant to be, you end me
All for the taste of the unknown.
The strongest love fade away
Now I must gather all the pices, of a shatterd dream
Outside my window there is a winding road, my heart is telling me to go
We were the luckiest people.
mmm.
The garden of eden was our home
We were the luckiest people.
I thougt it was meant to be, I thought it was we
I thougt it was meant to be, you and me
Not even thousand miles would hide the truth behind your eyes
I see it right througt and I knew, I just knew
We were the luckiest people.
The garden of eden was our home
We were the luckiest people
I thougth we were meant to be, I thought it was we
I thought we were meant to be, you end me
You and me
We were meant to be

Luckiest people (traduzione)

Ho freddo
Era la fine di novembre
La giornata era soleggiata ma fredda
Pensavo di aver scalato ogni montagna, prima di averla vista tutta
Fuori l'autunno si trasformò in inverno, e dentro il mio cuore si trasformò in pietra
Siamo stati le persone più fortunate.
Il giardino dell'eden era la nostra casa
Siamo stati le persone più fortunate
Pensavo che dovessimo essere, pensavo fossimo noi
Pensavo che dovessimo essere, tu mi finisci
Tutto per il gusto dell'ignoto.
L'amore più forte svanisce
Ora devo raccogliere tutti i pezzi di un sogno infranto
Fuori dalla mia finestra c'è una strada tortuosa, il mio cuore mi dice di andare
Siamo stati le persone più fortunate.
mmm.
Il giardino dell'eden era la nostra casa
Siamo stati le persone più fortunate.
Pensavo che dovesse essere, pensavo fossimo noi
Ho pensato che fosse destinato a essere io e te
Nemmeno mille miglia nasconderebbero la verità dietro i tuoi occhi
Lo vedo bene e lo sapevo, lo sapevo e basta
Siamo stati le persone più fortunate.
Il giardino dell'eden era la nostra casa
Siamo stati le persone più fortunate
Pensavo che dovessimo essere, pensavo fossimo noi
Pensavo che dovessimo essere, tu mi finisci
Me e te
Noi siamo stati pensati per essere