Traduzione del testo della canzone My love for You - Jill Johnson

My love for You (originale)

He said baby it’s time for you and me
To go live our own lives not waiting you see
I’m on my way now this time is for real…
So he packed all his things and I begged on my knees
I said baby I think we were meant to be
Isn’t it strange how cheap the words can be?
… You’ll get over it
Don’t waste you time
A love like ours can’t be
Too hard to find…
What if my love for you is even stronger?
What if my heart will never forget?
What if my dreams won’t let you go away?
Since the day we met
Since the day we met
How could I forget?
Days may go and weeks go by
With endless clouds and sleepless nights
But not one minute without you in my mind
… You’ll get over it
Don’t waste you time
A love like ours can’t be
Too hard to find…
What if my love…
He’s the kind of a man that is so hard to find
In this cold, cold world
With a heart full of love and a sensitive mind
He’s my kind of man
What if my love…

(traduzione)

Ha detto piccola, è tempo per te e per me
Per andare a vivere le nostre vite senza aspettare che tu lo veda
Sto arrivando ora, questa volta è davvero...
Quindi ha preparato tutte le sue cose e io l'ho implorato in ginocchio
Ho detto piccola, penso che dovessimo essere
Non è strano quanto possano essere economiche le parole?
… Te ne farai una ragione
Non perdere tempo
Un amore come il nostro non può essere
Troppo difficile da trovare...
E se il mio amore per te fosse ancora più forte?
E se il mio cuore non dimenticherà mai?
E se i miei sogni non ti lasciassero andare?
Dal giorno in cui ci siamo incontrati
Dal giorno in cui ci siamo incontrati
Come potrei dimenticare?
I giorni possono passare e le settimane
Con nuvole infinite e notti insonni
Ma nemmeno un minuto senza di te nella mia mente
… Te ne farai una ragione
Non perdere tempo
Un amore come il nostro non può essere
Troppo difficile da trovare...
E se amore mio...
È il tipo di uomo che è così difficile da trovare
In questo mondo freddo e freddo
Con un cuore pieno di amore e una mente sensibile
È il mio tipo di uomo
E se amore mio...