Traduzione del testo della canzone So Much Love To Make - Jill Johnson

So Much Love To Make (originale)

Don’t mind rain we’ll make our own sunshine
Don’t mind the phone
Just ignore it we’ll be better for it
We’ve been spending too much time
Punching keys and pushing papers
We come home late, we come home tired
And then we call it a night
We’ve got about a thousand kisse stacking up
Like dirty dishes that need to be done
And we’ve got fifty conversations like a pile of
Bills just waiting to be paid for once
I’ve got a list of things to do and it begins and
Ends with you
So let the whole world wait cause we’ve got so
Much love to make
First thing’s first, pull the plug on that old alarm clock
Then put your arms around me, baby surround me
Never thought we’d have to plan for what’s really
Most important
Can’t afford to put this off so baby come on
I’ll just taste your beautiful lips and kiss your
Sweet sweet skin
Hanging on a moment while I breathe you in"
And we’ve got fifty conversations like a pile of
Bills just waiting to be paid for once
I’ve got a list of things to do and it begins and
Ends with you
So let the whole world wait cause we’ve got so
Much love to make

So Much Love To Make (traduzione)

Non preoccuparti della pioggia, faremo il nostro sole
Non preoccuparti del telefono
Ignoralo saremo meglio per questo
Abbiamo passato troppo tempo
Perforare chiavi e spingere documenti
Torniamo a casa tardi, torniamo a casa stanchi
E poi la chiamiamo una notte
Abbiamo circa mille baci che si accumulano
Come i piatti sporchi che devono essere fatti
E abbiamo cinquanta conversazioni come una pila di
Bollette che aspettano solo di essere pagate per una volta
Ho un elenco di cose da fare e inizia e
Finisce con te
Quindi lascia che il mondo intero aspetti perché ce l'abbiamo
Tanto amore da fare
Per prima cosa, stacca la spina di quella vecchia sveglia
Allora metti le tue braccia intorno a me, baby, circondami
Non avrei mai pensato che avremmo dovuto pianificare ciò che è veramente
Più importante
Non posso permettermi di rimandare questo, quindi bambino andiamo
Assaggerò le tue belle labbra e ti bacerò
Pelle dolce e dolce
Aspetta un momento mentre ti respiro"
E abbiamo cinquanta conversazioni come una pila di
Bollette che aspettano solo di essere pagate per una volta
Ho un elenco di cose da fare e inizia e
Finisce con te
Quindi lascia che il mondo intero aspetti perché ce l'abbiamo
Tanto amore da fare