Traduzione del testo della canzone Misterioso - Jim Brickman

Misterioso (originale)

taking your hand,
i reach for the distance,
heading for the place
that only our hearts know.
misterioso, i soar into the air.
like in a dream
this star had,
the sky shines.
an echo that’s abandoned its yearning
calls out at a distance.
sadness is made to linger (in blue)
as it hurries towards a future with no path.
opening up a new page,
the world is waiting for you.
if only we can go through all of time
with our bright hearts
believe that
we will continue on somewhere
The sky is blue and high;
the young wind shines.
a song of wonder
is yet unseen
like a small bell.
at the end of the far-too-long night,
there’s a that awakens the dawn.
no matter how fickle it may be,
it foretells the beginning.
because the world still continues
to hide its joy for you
misterioso, i soar into the air,
towards what lies
beyond the persistent tears.
towards a brilliant
tomorrow.

(traduzione)

prendendoti per mano,
raggiungo la distanza,
dirigendosi verso il posto
che solo i nostri cuori sanno.
misterioso, mi volo in aria.
come in un sogno
questa stella aveva,
il cielo brilla.
un'eco che ha abbandonato il suo desiderio
chiama a distanza.
la tristezza è fatta per indugiare (in blu)
mentre si precipita verso un futuro senza percorso.
aprendo una nuova pagina,
il mondo ti sta aspettando.
se solo potessimo passare tutto il tempo
con i nostri cuori luminosi
credilo
noi continueremo da qualche parte
Il cielo è azzurro e alto;
il vento giovane brilla.
una canzone di meraviglia
è ancora invisibile
come una piccola campana.
alla fine della notte troppo lunga,
c'è un che risveglia l'alba.
non importa quanto possa essere volubile,
predice l'inizio.
perché il mondo continua ancora
per nascondere la sua gioia per te
misterioso, volo in aria,
verso ciò che mente
oltre le lacrime persistenti.
verso un brillante
Domani.