Traduzione del testo della canzone Third Stone From The Sun - Jimi Hendrix

Third Stone From The Sun (originale)

Starfleet to scoutship, please give your position, Over.
I’m in orbit around the third planet from the star called
the sun.
Over.
You mean its the earth?
Over.
Positive.
It is known to have some form of intelligent
species.
Over.
I think we should take a look.
Strange beautiful grass of green,
With your majestic silver seas
Your mysterious mountains I wish to see closer
May I land my kinky machine
Strange beautiful grass of green,
With your majestic silver seas
Your mysterious mountains I wish to see closer
May I land my kinky machine
Although your world wonders me,
With your majestic and superior cackling hen
Your people I do not understand,
So to you I shall put an end
And you’ll
Never hear
Surf music again
Secret
Oh, secret
Oh Shhhh…

Third Stone From The Sun (traduzione)

Flotta stellare alla navicella, per favore fornisci la tua posizione, oltre.
Sono in orbita attorno al terzo pianeta dalla stella chiamata
il Sole.
Al di sopra di.
Vuoi dire che è la terra?
Al di sopra di.
Positivo.
È noto che ha una qualche forma di intelligente
specie.
Al di sopra di.
Penso che dovremmo dare un'occhiata.
Strana bella erba di verde,
Con i tuoi maestosi mari d'argento
Le tue montagne misteriose che vorrei vedere più da vicino
Posso far atterrare la mia macchina stravagante
Strana bella erba di verde,
Con i tuoi maestosi mari d'argento
Le tue montagne misteriose che vorrei vedere più da vicino
Posso far atterrare la mia macchina stravagante
Anche se il tuo mondo mi stupisce,
Con la tua maestosa e superiore gallina schiamazzante
La tua gente che non capisco,
Quindi a te metterò fine
E lo farai
Non sentire mai
Naviga di nuovo la musica
Segreto
Oh, segreto
Oh Shhhh...