Traduzione del testo della canzone No Regrets - Jimmy Barnes

No Regrets (originale)

I have no regrets
No regrets, no regrets
I’m living the life of a king
I have no regrets
I’ve been a lotta places, oh yeah
And I’ve seen a lotta things
I have no regrets
Even when I’m sad
You can still hear me sing
If it should be, I say
That He calls me today
Well, I have no regrets
For this life I live
I have no regrets
No regrets, no regrets
Now how lucky can I be?
I have no regrets
And I sure hope, oh yeah
That you have love like me
I have no regrets
A happier person I know you’ll never see
If it should be, I say
That He calls me today
I have no regrets
For this life I live
No regrets, no regrets
I’ve got friends
No regrets, no, ah
And I’ve got my health
No regrets, no regrets
And I’ve got love and that’s my wealth
No regrets, no, ah
What more can anyone ask for?
No regrets, no regrets
I’m so happy
I have no regrets
No regrets, no regrets
No regrets of living the life of a king
I have no regrets
I’ve been a lotta places, oh yeah yeah
And I’ve seen a lotta things
I have no regrets
Even when I’m sad, you can still hear me sing
If it should be, I say
That He calls me today
Well, I have no regrets
For this life I live
No regrets, no regrets
Oh, no regrets, no regrets
No regrets, no, ah
Oh, oh, oh, no regrets
No regrets, no regrets
No regrets, no regrets
No regrets, no, ah
Mmm, no regrets
No regrets, no regrets
Oh, no
No regrets, no, ah
Oh yeah
No regrets, no regrets
Mmm…
No regrets, no, ah
Mmm…
No regrets, no regrets
No regrets, no regrets, no regrets
No regrets, no, ah

No Regrets (traduzione)

Non ho rimpianti
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Sto vivendo la vita di un re
Non ho rimpianti
Sono stato in molti posti, oh sì
E ho visto molte cose
Non ho rimpianti
Anche quando sono triste
Puoi ancora sentirmi cantare
Se dovrebbe essere, dico io
Che mi chiami oggi
Bene, non ho rimpianti
Per questa vita che vivo
Non ho rimpianti
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Ora quanto posso essere fortunato?
Non ho rimpianti
E spero proprio, oh sì
Che hai amore come me
Non ho rimpianti
Una persona più felice che so che non vedrai mai
Se dovrebbe essere, dico io
Che mi chiami oggi
Non ho rimpianti
Per questa vita che vivo
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Ho degli amici
Nessun rimpianto, no, ah
E ho la mia salute
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
E ho l'amore e questa è la mia ricchezza
Nessun rimpianto, no, ah
Cosa si può chiedere di più?
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Sono così felice
Non ho rimpianti
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Nessun rimpianto di aver vissuto la vita di un re
Non ho rimpianti
Sono stato in molti posti, oh sì sì
E ho visto molte cose
Non ho rimpianti
Anche quando sono triste, puoi ancora sentirmi cantare
Se dovrebbe essere, dico io
Che mi chiami oggi
Bene, non ho rimpianti
Per questa vita che vivo
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Oh, niente rimpianti, niente rimpianti
Nessun rimpianto, no, ah
Oh, oh, oh, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, no, ah
Mmm, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Oh no
Nessun rimpianto, no, ah
O si
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Mmm…
Nessun rimpianto, no, ah
Mmm…
Nessun rimpianto, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, nessun rimpianto, nessun rimpianto
Nessun rimpianto, no, ah