Traduzione del testo della canzone Linda Highlife - Jinmi Abduls

Linda Highlife (originale)

Everybody soro mi
Plenty people soro mi
Girls call me kolombi
All the boys from my town call me Joromi o
I want the one wey go fight for me
Show love for me
Making money in the overseas
When the time is right it go come for me
She wanna be my Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
Love is not for free (it's not for free)
Love is not for free (it's not for free)
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
Love is not for free (it's not for free)
Love is not for free (it's not for free)
You dey make heart to rise
I lost my senses when I fell (I fell for you)
I’m surely gonna try my luck (try my luck)
Next time I go to church (I go pray for you)
Girl you dey make my heart to rise
I lost my senses when I fell (I fell for you)
I’m surely gonna try my luck (try my luck)
Next time I go to church (I go pray for you)
Jinmi Abduls no dey run (run away)
If Jinmi Abduls run, e go come back again
Do you believe?
Cos I believe
Girl I go spend tonight
Dinner by the candle light
Girl no be expensive place
NEPA no gree to give us light
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
Love is not for free (it's not for free)
Love is not for free (it's not for free)
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
Love is not for free (it's not for free)
Love is not for free (it's not for free)
Girl you dey make my heart to rise
I lost my senses when I fell (I fell for you)
I’m surely gonna try my luck (try my luck)
Next time I go to church (I go pray for you)
Girl you dey make my heart to rise
I lost my senses when I fell (I fell for you)
I’m surely gonna try my luck (try my luck)
Next time I go to church (I go pray for you)
You gonna be my amazing grace (amazing grace)
Tinuke Tinuke Eko (Tinuke Eko)
My baby oya pose now now
She know she carry overload (overload)
Linda Ikeji
Come and spend on me
Drop dollars on me
Drop the pounds on me
You gonna make my heart to fall (fall in love)
You see I know you like my song (like my song)
End

(traduzione)

Tutti quanti
Un sacco di gente soro mi
Le ragazze mi chiamano kolombi
Tutti i ragazzi della mia città mi chiamano Joromi o
Voglio quello che andremo a combattere per me
Mostrami amore
Fare soldi all'estero
Quando è il momento giusto, passa, vieni a prendermi
Vuole essere la mia Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
L'amore non è gratis (non è gratis)
L'amore non è gratis (non è gratis)
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
L'amore non è gratis (non è gratis)
L'amore non è gratis (non è gratis)
Fai alzare il cuore
Ho perso i sensi quando sono caduto (mi sono innamorato di te)
Sicuramente proverò la mia fortuna (tenta la mia fortuna)
La prossima volta che vado in chiesa (vado a pregare per te)
Ragazza, mi fai salire il cuore
Ho perso i sensi quando sono caduto (mi sono innamorato di te)
Sicuramente proverò la mia fortuna (tenta la mia fortuna)
La prossima volta che vado in chiesa (vado a pregare per te)
Jinmi Abduls no dey run (scappa)
Se Jinmi Abduls scappa, e go torna di nuovo
Credi?
Perché credo
Ragazza, vado a passare stasera
Cena a lume di candela
Ragazza, non essere un posto costoso
NEPA non accetta di darci luce
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
L'amore non è gratis (non è gratis)
L'amore non è gratis (non è gratis)
Linda Ikeji (Linda Ikeji)
Giuseppe Zanotti (oh Zanotti)
L'amore non è gratis (non è gratis)
L'amore non è gratis (non è gratis)
Ragazza, mi fai salire il cuore
Ho perso i sensi quando sono caduto (mi sono innamorato di te)
Sicuramente proverò la mia fortuna (tenta la mia fortuna)
La prossima volta che vado in chiesa (vado a pregare per te)
Ragazza, mi fai salire il cuore
Ho perso i sensi quando sono caduto (mi sono innamorato di te)
Sicuramente proverò la mia fortuna (tenta la mia fortuna)
La prossima volta che vado in chiesa (vado a pregare per te)
Sarai la mia sorprendente grazia (incredibile grazia)
Tinuke Tinuke Eko (Tinuke Eko)
La mia piccola oya posa ora ora
Lei sa che porta sovraccarico (sovraccarico)
Linda Ikeji
Vieni a spendere per me
Getta dollari su di me
Lascia cadere i chili su di me
Farai innamorare il mio cuore (innamorarsi)
Vedi, so che ti piace la mia canzone (come la mia canzone)
Fine