Traduzione del testo della canzone Kiss the Specifics - Joan As Police Woman

Kiss the Specifics (originale)

I dreamed of a place
It was easy, it was real
And I, I will find it in the morning
It was real
'Cause nobody stops in love
This moment won’t last for ever
Oh and I, I won’t miss this chance to live
Oh I dreamed that I swam
To the bottom of the sea
And when I looked up to the sky
There were silent, scattered moonbeams, warning me
That nobody stops in love
This moment won’t last for ever
Oh and I, I won’t miss this chance to live
I really like paying attention
It really stirs me up
I won’t make it too detailed
Oh I dreamed…
I would never be careful what I wish for
'Cause what I wish for is always right
You can guess, yes all you want about me
Is she high, is she crazy, is she in love
Well yes I’m in love
I will never be out of love
I have flown with the eagle
And the owl, in my dreams
And when I’ll return to the sky
I will bring it
All my joy and ecstasy
'Cause stop doesn’t mean a thing in love
I’ve only started to enjoy it
But I’m gonna ease right up to this time
And kiss specifics
And now the slow dance is dancing me
Yes I’ve only started to enjoy it
I’ve only stop this car and walk the rest of the way
I’m moving out of the way
To let the slow dance keep dancing me
I dream
I dream
I dream

Kiss the Specifics (traduzione)

Ho sognato un posto
Era facile, era reale
E io lo troverò domattina
Era reale
Perché nessuno si ferma nell'amore
Questo momento non durerà per sempre
Oh e io, non perderò questa occasione di vivere
Oh ho sognato di nuotare
Fino in fondo al mare
E quando ho alzato gli occhi al cielo
C'erano raggi di luna silenziosi e sparsi, che mi avvertivano
Che nessuno si fermi nell'amore
Questo momento non durerà per sempre
Oh e io, non perderò questa occasione di vivere
Mi piace molto prestare attenzione
Mi eccita davvero
Non lo renderò troppo dettagliato
Oh ho sognato...
Non starei mai attento a ciò che desidero
Perché quello che desidero è sempre giusto
Puoi indovinare, sì tutto quello che vuoi su di me
È sballata, è pazza, è innamorata
Ebbene sì, sono innamorato
Non sarò mai senza amore
Ho volato con l'aquila
E il gufo, nei miei sogni
E quando tornerò in cielo
Lo porterò
Tutta la mia gioia ed estasi
Perché fermarsi non significa una cosa innamorata
Ho appena iniziato a divertirmi
Ma mi calmerò fino a questa volta
E le specifiche del bacio
E ora il ballo lento mi sta ballando
Sì, ho appena iniziato a divertirmi
Ho solo fermato questa macchina e ho fatto il resto a piedi
Mi sto allontanando
Per lasciare che la danza lenta continui a farmi ballare
Io sogno
Io sogno
Io sogno