Testi di Caminhos Cruzados - João Bosco

Caminhos Cruzados - João Bosco
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Caminhos Cruzados, artista - João Bosco.
Data di rilascio: 04.01.2001
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Caminhos Cruzados

(originale)
Quando um coração que está cansado de sofrer
Encontra um coração também cansado de sofrer
É tempo de se pensar
Que o amor pode de repente chegar
Quando existe alguém que tem saudade de outro alguém
E esse outro alguém não entender
Deixe este novo amor chegar
Mesmo que depois seja imprescindível chorar
Que tola fui eu que em vão tentei raciocinar
Nas coisas do amor que ninguém pode explicar
Vem nós dois vamos tentar
Só um novo amor pode a saudade apagar
Quando existe alguém que tem saudade de outro alguém
E esse outro alguém não entender
Deixe este novo amor chegar
Mesmo que depois seja imprescindível chorar
Que tola fui eu que em vão tentei raciocinar
Nas coisas do amor que ninguém pode explicar
Vem nós dois vamos tentar
Só um novo amor pode a saudade apagar
(traduzione)
Quando un cuore che è stanco di soffrire
Trova un cuore che sia anche stanco di soffrire
È tempo di pensare
Quel l'amore può arrivare all'improvviso
Quando c'è qualcuno a cui manca qualcun altro
E che l'altro non capisca
Lascia che questo nuovo amore venga
Anche se dopo è fondamentale piangere
Che sciocco sono stato ho cercato invano di ragionare
Nelle cose dell'amore che nessuno sa spiegare
Dai, proviamo
Solo un nuovo amore può cancellare il desiderio
Quando c'è qualcuno a cui manca qualcun altro
E che l'altro non capisca
Lascia che questo nuovo amore venga
Anche se dopo è fondamentale piangere
Che sciocco sono stato ho cercato invano di ragionare
Nelle cose dell'amore che nessuno sa spiegare
Dai, proviamo
Solo un nuovo amore può cancellare il desiderio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bala com bala ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Coisa feita ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc, Paulo Emilio 2010
Nação 2015
Água, mãe água ft. Nicolas Krassik 2010
Da África à Sapucaí ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Odilê, odilá ft. Nicolas Krassik, Martinho Da Vila 2010
Bijuterias ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Caça à raposa ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior 2010
Linha de Passe ft. Quarteto do Rio 2020
Casa de marimbondo ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, João Bosco 2008
Preta porter de tafeta ft. João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco 2010
Amigos Novos E Antigos 1981
Comissão De Frente 1982
Pret-Á-Porter De Tafetá 2001
Jeitinho Brasileiro 1997
Siameses ft. Nana Caymmi 2001
Rosa Purpura De Cubatao 1997
Boca De Sapo ft. João Bosco 1978
Querido Diário 2015

Testi dell'artista: João Bosco