Testi di Na Venda - João Bosco

Na Venda - João Bosco
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Na Venda, artista - João Bosco. Canzone dell'album A Arte De João Bosco, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 29.10.2015
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Na Venda

(originale)
Eu fui na venda
Comprar pinga e pimentão
Pra fazer um xarope noventa
Que matasse a fome
E limpasse o pulmão
Mas o caxeiro-cachorro!
Tomou meu dinheiro
Mandou que eu ficasse calado
Maneiro
Botou toda culpa na Dona Inflação
— Essa não, seu Leitão!
Dei-lhe uma descompostura
Criei embaraço
Os home arriaro a porta de aço
E arrepiaro mais que porquispim…
Tinha uma abertura nos fundo da venda
Corri como um cão
Passaro um jornal nos meus treco
E o Leitão
Jogou o pacote por cima de mim
— quase foi o meu fim!
(traduzione)
Sono andato alla vendita
Acquista pinga e pimentão
Per fare uno sciroppo novanta
Per uccidere la fame
E pulisci il polmone
Ma il caxeiro-cane!
preso i miei soldi
Mi ha ordinato di tacere
Freddo
Ha dato la colpa all'inflazione
— Non quello, porcellino!
Gli ho fatto un pompino
Ho creato imbarazzo
La casa arriva alla porta d'acciaio
E rabbrividisce più di quanto io rabbrividisco...
C'era un'apertura in fondo alla vendita
Ho corso come un cane
Passerò un giornale tra le mie cose
E il maialino
Getta il pacco su di me
— era quasi la mia fine!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bala com bala ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Coisa feita ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc, Paulo Emilio 2010
Nação 2015
Água, mãe água ft. Nicolas Krassik 2010
Da África à Sapucaí ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Odilê, odilá ft. Nicolas Krassik, Martinho Da Vila 2010
Bijuterias ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Caça à raposa ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior 2010
Linha de Passe ft. Quarteto do Rio 2020
Casa de marimbondo ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, João Bosco 2008
Preta porter de tafeta ft. João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco 2010
Amigos Novos E Antigos 1981
Comissão De Frente 1982
Pret-Á-Porter De Tafetá 2001
Jeitinho Brasileiro 1997
Siameses ft. Nana Caymmi 2001
Rosa Purpura De Cubatao 1997
Boca De Sapo ft. João Bosco 1978
Querido Diário 2015

Testi dell'artista: João Bosco