Testi di Pé-de-Vento - João Bosco

Pé-de-Vento - João Bosco
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pé-de-Vento, artista - João Bosco. Canzone dell'album Mano Que Zuera, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 12.10.2017
Etichetta discografica: M.P. & Records
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Pé-de-Vento

(originale)
O teu amor é um pé-de-vento só
Que agita a folha, afaga e foge
Vento assim não estremece a labareda
Ao tempo, eu sei
Mas o que pode um pé-de-vento, ó teu
Em face desse sentimento meu
D’onde deu água da fonte onde o perdão bebeu
Morena rosa que é do ventos
A gente colhe o que semeia
Vim meio à areia, em meio ao mar
Trazendo ervas de queimar
Incenso, arruda e alecrim
Lá fora a lua de São Jorge
Acende as velas, vem olhar, sentir
Sei lá, quem sabe o mar nos traz
Com um vento bom
Eu sou das águas, eu sou das gírias
Eu sou de Oyá
O teu amor é um pé-de-vento só
Que agita a folha, afaga e foge
Vento assim não estremece a labareda
Ao tempo, eu sei
Mas o que pode um pé-de-vento, ó teu
Em face desse sentimento meu
D’onde deu água da fonte onde o perdão bebeu
Morena rosa que é do ventos
A gente colhe o que semeia
Vim meio à areia, em meio ao mar
Trazendo ervas de queimar
Incenso, arruda e alecrim
Lá fora a lua de São Jorge
Acende as velas, vem olhar, sentir
Sei lá, quem sabe o mar nos traz
Com um vento bom
Eu sou das águas, eu sou das gírias
Eu sou de Oyá
(traduzione)
Il tuo amore è solo un gioco da ragazzi
Che scuote la foglia, la accarezza e fugge
Il vento così non scuote la fiamma
A quel tempo, lo so
Ma cosa può una tempesta di vento, o tuo
Di fronte a questo mio sentimento
Dove hai preso l'acqua dalla sorgente dove beveva il perdono
Bruna rosa che viene dai venti
Raccogliamo ciò che seminiamo
Sono venuto in mezzo alla sabbia, in mezzo al mare
Portare le erbe a bruciare
Incenso, ruta e rosmarino
Fuori dalla luna di São Jorge
Accendi le candele, vieni a guardare, senti
Non lo so, forse il mare ci porta
Con un buon vento
Vengo dalle acque, vengo dallo slang
Sono di Oyá
Il tuo amore è solo un gioco da ragazzi
Che scuote la foglia, la accarezza e fugge
Il vento così non scuote la fiamma
A quel tempo, lo so
Ma cosa può una tempesta di vento, o tuo
Di fronte a questo mio sentimento
Dove hai preso l'acqua dalla sorgente dove beveva il perdono
Bruna rosa che viene dai venti
Raccogliamo ciò che seminiamo
Sono venuto in mezzo alla sabbia, in mezzo al mare
Portare le erbe a bruciare
Incenso, ruta e rosmarino
Fuori dalla luna di São Jorge
Accendi le candele, vieni a guardare, senti
Non lo so, forse il mare ci porta
Con un buon vento
Vengo dalle acque, vengo dallo slang
Sono di Oyá
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bala com bala ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Coisa feita ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc, Paulo Emilio 2010
Nação 2015
Água, mãe água ft. Nicolas Krassik 2010
Da África à Sapucaí ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Odilê, odilá ft. Nicolas Krassik, Martinho Da Vila 2010
Bijuterias ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Caça à raposa ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior 2010
Linha de Passe ft. Quarteto do Rio 2020
Casa de marimbondo ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, João Bosco 2008
Preta porter de tafeta ft. João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco 2010
Amigos Novos E Antigos 1981
Comissão De Frente 1982
Pret-Á-Porter De Tafetá 2001
Jeitinho Brasileiro 1997
Siameses ft. Nana Caymmi 2001
Rosa Purpura De Cubatao 1997
Boca De Sapo ft. João Bosco 1978
Querido Diário 2015

Testi dell'artista: João Bosco