Traduzione del testo della canzone Summer Nights - Jocelyn Alice, Tep No

Summer Nights (originale)

Living in this rental car
Looking for somebody to be
I’m living up in Cali
Driving like I lost all my inner peace
I might need you to come
I might need you to stay
I might need you to remind me what’s good today
We could get high on the summer nights
High on the trees
You could be the light
I could be the breeze
High on the summer nights
High on the trees
And breathe
in this landscape
Wishing we never had to go
We’re running back to concrete
Taking little bits of the ocean home
I’m so glad that you came
I’m so glad that you stayed
I’m so glad you reminded me I’m okay
We could get high on the summer nights
High on the trees
You could be the light
I could be the breeze
High on the summer nights
High on the trees
And breathe
We could get high on the summer nights
High on the trees
You could be the light
I could be the breeze
High on the summer nights
High on the trees
And breathe
Ooh, yeah
Ooh, yeah, yeah
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Oh, we could get high
We could get high
We could get high
Hanging on trees
You hanging on me
No, no, no
Hanging on the trees
You hanging on me
You hanging on me
Trees
You hanging on me
You hanging on me
Trees
You hanging on me
You hanging on me
We could get high on the summer nights
High on the trees
You could be the light
I could be the breeze
High on the summer nights
High on the trees
And breathe

Summer Nights (traduzione)

Vivere in questa auto a noleggio
Alla ricerca di qualcuno da essere
Sto vivendo a Cali
Guidando come se avessi perso tutta la mia pace interiore
Potrei aver bisogno che tu venga
Potrei aver bisogno che tu resti
Potrei aver bisogno che tu mi ricordi cosa c'è di buono oggi
Potremmo sballarci nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
Potresti essere la luce
Potrei essere il vento
Alto nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
E respira
in questo paesaggio
Avremmo voluto non doverci mai andare
Stiamo tornando al cemento
Portare a casa piccoli frammenti dell'oceano
Sono così felice che tu sia venuto
Sono così felice che tu sia rimasto
Sono così felice che mi hai ricordato che sto bene
Potremmo sballarci nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
Potresti essere la luce
Potrei essere il vento
Alto nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
E respira
Potremmo sballarci nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
Potresti essere la luce
Potrei essere il vento
Alto nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
E respira
Oh, sì
Ooh, sì, sì
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Oh, potremmo sballarci
Potremmo sballarci
Potremmo sballarci
Appeso agli alberi
Mi stai aggrappando
No, no, no
Appeso agli alberi
Mi stai aggrappando
Mi stai aggrappando
Alberi
Mi stai aggrappando
Mi stai aggrappando
Alberi
Mi stai aggrappando
Mi stai aggrappando
Potremmo sballarci nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
Potresti essere la luce
Potrei essere il vento
Alto nelle notti d'estate
In alto sugli alberi
E respira