Traduzione del testo della canzone More And More - Joe Dolan

More And More (originale)

For as long as you’re willing girl
Want you to know that I’m willing too
And where you want me to go girl
I’ll be willing to go there for you
And if you want me to take my time
Then I’ll be willing to spend the night
All you gotta say is please stay Joe
And I’ll be staying as long as your saying
More and more
Then after that you want more and more
Then after that more and more
Then after that more, more
I hear you saying more and more
Then after that you want more and more
Then after that more and more
Then after that more, more
Now, if you want me to make your love come
Then I’ll be willing to do anything
And even if you want to kiss places
Then I’ll be willing to make you scream
Said I’m down for whatever you say
Girl all you gotta do is speak your mind
Want me here Monday to Monday
The baby girl it’s fine
As long as your screaming more and more
More and more
Then after that you want more and more
Then after that you want more and more
Then after that more, more
Wanna hear you saying more
More and more
Then after that you want more and more
Then after that more and more
Then after that more, more
Baby we’ll be going — in the bed to the floor babe
Then we’ll be going — from the bedroom to the kitchen babe
Girl we’ll be going — from the kitchen to the dining room
Straight to — headed straight to the living room
I’ll be taking you up — taking you up the stairs babe
Girl I guarantee — guarantee I’m bout' to drive you crazy
We’ll be all over the house — we’ll be all over the house babe
As long as you’re screaming for me, saying give me more
More and more
Then after that you want more and more
Whoa yeah, more and more
Then after that you’re screaming more, more
Wanna hear you saying more
I can hear you saying more and more
More… more and more
More and more, more and more
Then baby after that more, more
All the ladies sing it for me — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na
Sing it for me — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na

More And More (traduzione)

Finché sei disposta ragazza
Voglio che tu sappia che anch'io sono disposto
E dove vuoi che vada, ragazza
Sarò disposto ad andare lì per te
E se vuoi che mi prenda il mio tempo
Allora sarò disposto a passare la notte
Tutto quello che devi dire è per favore resta Joe
E rimarrò per tutto il tempo che dici
Sempre più
Poi dopo vuoi sempre di più
Poi dopo sempre di più
Poi dopo di più, di più
Ti sento dire sempre di più
Poi dopo vuoi sempre di più
Poi dopo sempre di più
Poi dopo di più, di più
Ora, se vuoi che faccia venire il tuo amore
Allora sarò disposto a fare qualsiasi cosa
E anche se vuoi baciare i posti
Allora sarò disposto a farti urlare
Ho detto che sono giù per qualunque cosa tu dica
Ragazza, tutto ciò che devi fare è esprimere la tua opinione
Mi vuoi qui dal lunedì al lunedì
La bambina sta bene
Finché urli sempre di più
Sempre più
Poi dopo vuoi sempre di più
Poi dopo vuoi sempre di più
Poi dopo di più, di più
Voglio sentirti dire di più
Sempre più
Poi dopo vuoi sempre di più
Poi dopo sempre di più
Poi dopo di più, di più
Tesoro, andremo - nel letto fino al pavimento, tesoro
Poi andremo dalla camera da letto al bambino della cucina
Ragazza, andremo dalla cucina alla sala da pranzo
Diretto a — diretto direttamente al soggiorno
Ti porterò su, ti porterò su per le scale piccola
Ragazza, ti garantisco, ti garantisco che sto per farti impazzire
Saremo in tutta la casa - saremo in tutta la casa tesoro
Finché urli per me, dicendo dammi di più
Sempre più
Poi dopo vuoi sempre di più
Whoa yeah, sempre di più
Poi dopo stai urlando di più, di più
Voglio sentirti dire di più
Posso sentirti dire sempre di più
Di più... sempre di più
Sempre di più, sempre di più
Poi tesoro, dopo di più, di più
Tutte le donne la cantano per me — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na
Cantalo per me — na na na
Na na na na na — na na na
Na na na na na — na na