Traduzione del testo della canzone Woman Like That , Yeah - Joe Tex

Woman Like That , Yeah (originale)

Man give a woman plenty of lovin'
Woman like that, yeah
Man give a woman plenty of lovin'
Woman like that, yeah
And when man seen woman cry
Man go to her and dry her eye
Man show a woman that he cares
And the woman gonna be right there, yeah
But a man keep a woman long
Man looks around and woman be gone
Woah oh oh, man be all alone, oh yeah
Man tell a woman she look fine, oh shucks
Woman like that, yeah
Man take woman out sometime, huh
Woman like that, yeah
Then when man has to go away
Man woman won’t go astray
Man can leave with a satisfied mind
That his woman gonna toe the line-ine-ine
But if man don’t take woman out
He’s gonna have a lot to worry about
Woah oh oh, some other man will take her out
Yes he will, huh
Oh-oh
Man kiss woman sweet and slow
Woman like that, yeah
Man that makes woman love grow
Woman like that, yeah
And if you love her let her know
You’d be surprised how far that goes
Man make a woman feel secure
Woman will stick by him for sure, yeah
But man act like he don’t care
It’s for sure he won’t get no where
Woah oh oh, woman will leave him sittin' right there
Ha ha, oh yes she will
Woman like that, yeah
Put your arms around her and hold her
Oh shucks, woman like that, yeah
Tell her she look fine, oh yeah

Woman Like That , Yeah (traduzione)

L'uomo dà a una donna un sacco di amore
Donna così, sì
L'uomo dà a una donna un sacco di amore
Donna così, sì
E quando l'uomo ha visto la donna piangere
L'uomo va da lei e asciugale gli occhi
L'uomo mostra a una donna che gli importa
E la donna sarà proprio lì, sì
Ma un uomo tiene a lungo una donna
L'uomo si guarda intorno e la donna se ne va
Woah oh oh, uomo sii tutto solo, oh sì
L'uomo dice a una donna che sta bene, oh schifo
Donna così, sì
L'uomo porta fuori la donna qualche volta, eh
Donna così, sì
Poi quando l'uomo deve andare via
L'uomo donna non si smarrirà
L'uomo può andarsene con una mente soddisfatta
Che la sua donna farà la linea-ine-ine
Ma se l'uomo non porta fuori la donna
Avrà molto di cui preoccuparsi
Woah oh oh, qualche altro uomo la porterà fuori
Sì, lo farà, eh
Oh, oh
Uomo bacio donna dolce e lento
Donna così, sì
L'uomo che fa crescere l'amore della donna
Donna così, sì
E se la ami faglielo sapere
Saresti sorpreso di quanto lontano vada
L'uomo fa sentire una donna sicura
La donna lo seguirà di sicuro, sì
Ma l'uomo si comporta come se non gli importasse
È sicuro che non arriverà da nessuna parte
Woah oh oh, la donna lo lascerà seduto proprio lì
Ah ah, oh sì lo farà
Donna così, sì
Metti le tue braccia intorno a lei e tienila
Oh shucks, donna così, sì
Dille che sta bene, oh sì