Traduzione del testo della canzone Never Enough - John Doe

Never Enough (originale)

You got a closet full of junk
You got a room full of junk
You got a house full of junk
And a room full of junk
And a closet full of junk
But it’s never enough
It’s never enough
You got a head full of smoke
You got a world full of pain
You got a truck loaded with bombs
And a world full of pain
And a head full of smoke
Cause it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
We’ve got our money on our minds
We got our minds on our money
We’ve got our money on our minds
And our heads on our money
And our hands in each other’s pockets
Cause it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
So lot of junk, right Cindy?
That’s a whole lort of junk
You got a heart full of junk
You got a soul full of junk
You got a head full of junk
You got an arm full of junk
It’s got to change
I said it’s got to change
It’s never enough
Cause it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
It’s never enough
It’s never, never, never enough

(traduzione)

Hai un armadio pieno di cianfrusaglie
Hai una stanza piena di spazzatura
Hai una casa piena di spazzatura
E una stanza piena di spazzatura
E un armadio pieno di cianfrusaglie
Ma non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Hai la testa piena di fumo
Hai un mondo pieno di dolore
Hai un camion carico di bombe
E un mondo pieno di dolore
E una testa piena di fumo
Perché non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Abbiamo i nostri soldi in testa
Abbiamo pensato ai nostri soldi
Abbiamo i nostri soldi in testa
E le nostre teste sui nostri soldi
E le nostre mani nelle tasche dell'altro
Perché non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Tanta robaccia, vero Cindy?
Questa è un'intera quantità di spazzatura
Hai il cuore pieno di spazzatura
Hai un'anima piena di spazzatura
Hai la testa piena di spazzatura
Hai il braccio pieno di spazzatura
Deve cambiare
Ho detto che deve cambiare
Non è mai abbastanza
Perché non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Non è mai, mai, mai abbastanza