Traduzione del testo della canzone Up Park Camp - John Holt

Up Park Camp (originale)

When I used to go to school
You know they taught me the Golden Rule
They said, «son, you better know yourself»
«Because in time to come it’s going to be dread»
And now mi gone, a Up Park Camp
Mi never waan go a Up Park Camp
And now mi gone, a Up Park Camp
Mi never waan go a Up Park Camp
Why didn’t I take their advice
If I did I would be living in style
Lord knows, I wasn’t born to go wild
Oh mother, I wish you were around
To see your son, how he’s bouncing around
Used like a tool and then refused
Oh mother, I wish you were around
Wish you were around
Mother, mother
Wish you were around
No no no no
Wow hoo

Up Park Camp (traduzione)

Quando andavo a scuola
Sai che mi hanno insegnato la regola d'oro
Dissero: «figlio, è meglio che tu ti conosca»
«Perché nel tempo a venire sarà terribile»
E ora me ne sono andato, un Up Park Camp
Non ho mai voluto andare a un Up Park Camp
E ora me ne sono andato, un Up Park Camp
Non ho mai voluto andare a un Up Park Camp
Perché non ho seguito il loro consiglio
Se lo facessi vivrei con stile
Il Signore sa che non sono nato per impazzire
Oh mamma, vorrei che tu fossi nei paraggi
Per vedere tuo figlio, come sta rimbalzando
Usato come uno strumento e poi rifiutato
Oh mamma, vorrei che tu fossi nei paraggi
Vorrei che tu fossi in giro
Madre, madre
Vorrei che tu fossi in giro
No no no no
Wow hoo