Traduzione del testo della canzone Dirty Old Egg-Suckin' Dog - Johnny Cash

Dirty Old Egg-Suckin' Dog (originale)

Well he’s not very handsome to look at
Oh he’s shaggy and he eats like a hog
And he’s always killin' my chickens
That dirty old egg-suckin' dog
Egg-suckin' dog
I’m gonna stomp your head in the ground
If you don’t stay out of my hen house
You dirty old egg-suckin' hound
Now if he don’t stop eatin' my eggs up
Though I’m not a real bad guy
I’m gonna get my riffle and send him
To that great chicken house in the sky
Egg-suckin' dog
You’re always hangin' around
But you’d better stay out of my hen house
You dirty old egg-suckin' hound

Dirty Old Egg-Suckin' Dog (traduzione)

Beh, non è molto bello da guardare
Oh, è peloso e mangia come un maiale
E uccide sempre i miei polli
Quel vecchio cane sporco che succhia le uova
Cane succhia uova
Ti batterò la testa per terra
Se non stai fuori dal mio pollaio
Sporco vecchio segugio succhia-uova
Ora, se non smette di mangiarmi le uova
Anche se non sono un vero cattivo
Prenderò il mio fucile e lo manderò
In quel grande pollaio nel cielo
Cane succhia uova
Sei sempre in giro
Ma faresti meglio a stare fuori dal mio pollaio
Sporco vecchio segugio succhia-uova