Traduzione del testo della canzone Honky-Tonk Man - Johnny Cash

Honky-Tonk Man (originale)

I’m a honky tonk man and I can’t seem to stop
I love to give the girls a whirl to the music of an old jukebox
But when my money’s all gone I’m on the telephone
Callin' hey hey mama can your daddy come home
I’m living wild and dangerously but I’ve got plenty of company
When the moon comes up and the sun goes down
That’s when I want to see the lights of town
Cause I’m a honky tonk man…
I’m a honky tonk man…
It takes a purty little gal and a jug of wine
That’s what it takes to make a honky tonk mind
With the jukebox a moanin' honky tonk sound that’s when I wanna lay my money
down
Cause I’m a honky tonk man…

Honky-Tonk Man (traduzione)

Sono un honky tonk man e non riesco a smettere
Adoro far divertire le ragazze con la musica di un vecchio jukebox
Ma quando i miei soldi sono finiti, sono al telefono
Chiamando ehi ehi mamma, tuo padre può tornare a casa
Vivo in modo selvaggio e pericoloso, ma ho molta compagnia
Quando sorge la luna e tramonta il sole
È allora che voglio vedere le luci della città
Perché sono un uomo da urlo...
Sono un honky tonk man...
Ci vuole una ragazza semplice e una brocca di vino
Questo è ciò che serve per creare una mente honky tonk
Con il jukebox un suono honky tonk lamentoso è quando voglio spendere i miei soldi
giù
Perché sono un uomo da urlo...