Traduzione del testo della canzone It Was Jesus, Pt. 2 - Johnny Cash

It Was Jesus, Pt. 2 (originale)

Well a man walked down by Galilee so the Holy Book does say
And a great multitude was gathered there without a thing to eat for days
Up stepped a little boy with the basket please take it Lord he said
And with just a five loaves and two little fishes five thousand had fish and
bread
Who was it everybody (it was Jesus) who was it everybody (it was Jesus)
Who was it everybody (it was Jesus) it was Jesus Christ our Lord
Now pay close attention little children it’s somebody you ought to know
It’s all about a man that walked on earth nearly two thousand years ago
Well he healed the sick and afflicted it and he raised 'em from the dead
Then they nailed him on an old rugged cross and put thorns on his head
Who was it everybody…
Well they took him down and they buried him and after the third day
When they came to his tomb where they knew he was gone
Cause the stone was rolled away
He’s not here for he is risen the angel of the Lord then said
And when they saw him walking with these nail-scared hands
They knew he came back from the dead
Who was it everybody…

(traduzione)

Bene, un uomo è sceso in Galilea, così dice il Libro Sacro
E una grande moltitudine vi si radunò senza da mangiare per giorni
Salì un bambino con il cesto, per favore prendilo, Signore, disse
E con appena cinque pani e due pesciolini cinquemila avevano pesce e
pane
Chi erano tutti (era Gesù) chi erano tutti (era Gesù)
Chi era tutti (era Gesù) era Gesù Cristo nostro Signore
Ora prestate molta attenzione ai bambini, è qualcuno che dovreste conoscere
Si tratta di un uomo che camminò sulla terra quasi duemila anni fa
Ebbene, guarì i malati e li afflisse, e li resuscitò dai morti
Poi lo inchiodarono su una vecchia croce robusta e gli misero delle spine in testa
Chi era tutti...
Ebbene lo portarono giù e lo seppellirono e dopo il terzo giorno
Quando giunsero alla sua tomba dove sapevano che se n'era andato
Perché la pietra è stata rotolata via
Non è qui perché è risorto disse poi l'angelo del Signore
E quando lo videro camminare con queste mani inchiodate
Sapevano che è tornato dalla morte
Chi era tutti...