Traduzione del testo della canzone The Mystery Of Life - Johnny Cash

The Mystery Of Life (originale)

Peterbilt drivers don’t pick up low riders
They don’t slow for the curves in the road
They hate to keep logs, they hate riders on hogs
Watch out for a shift in your load
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck, if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I wear Frisco jeans with riveted seams
My money is chained to my belt
I wear a Cat cap just like my pap
He drove till it ruined his health
Now, Georgia Bill Smith wore thick glasses and boots
He could see 'bout as far as he could walk
He came up too fast on that bridge overpass
Lord, the preacher sure gave a fine talk
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I’ve read a few lines from the poets
And sometimes, I might cross the line
I don’t know the answer to the mystery of life
But a woman sure helps pass the time
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain

(traduzione)

I conducenti di Peterbilt non raccolgono ciclisti bassi
Non rallentano per le curve della strada
Odiano tenere i registri, odiano i cavalieri sui maiali
Fai attenzione a un turno nel tuo carico
Quando ero giovane, avevo pistole Gene Autry
Ma non ho mai avuto un treno Lionel
Ora ho un camion, se mantengo i pagamenti
E pesa trenta tonnellate sotto la pioggia
Indosso jeans Frisco con cuciture rivettate
I miei soldi sono incatenati alla mia cintura
Indosso un berretto da gatto proprio come il mio papà
Ha guidato finché non ha rovinato la sua salute
Ora, Georgia Bill Smith indossava occhiali e stivali spessi
Riusciva a vedere fino a dove poteva camminare
È salito troppo in fretta su quel cavalcavia del ponte
Signore, il predicatore ha sicuramente tenuto un bel discorso
Quando ero giovane, avevo pistole Gene Autry
Ma non ho mai avuto un treno Lionel
Ora ho un camion se continuo a pagare
E pesa trenta tonnellate sotto la pioggia
Ho letto alcuni versi dei poeti
E a volte, potrei oltrepassare il limite
Non conosco la risposta al mistero della vita
Ma una donna aiuta sicuramente a passare il tempo
Quando ero giovane, avevo pistole Gene Autry
Ma non ho mai avuto un treno Lionel
Ora ho un camion se continuo a pagare
E pesa trenta tonnellate sotto la pioggia
Quando ero giovane, avevo pistole Gene Autry
Ma non ho mai avuto un treno Lionel
Ora ho un camion se continuo a pagare
E pesa trenta tonnellate sotto la pioggia