Traduzione del testo della canzone The Wind Changes - Johnny Cash

The Wind Changes (originale)

It’s not that I don’t love you anymore
It’s not that I don’t want to
It’s just that there’s a line I have to darw,
You’ve gotta cross it, don’t you
It would take so little
You know I long to stay
Not until the wind changes
Not until my heart erases
Ever single memory of you
It’s not that you can’t hurt me anymore
It’s not that you don’t want to
It’s just that there’s a door I have to close
You’ve gotta lock it, dont you
There is darkness in our lives
We can’t see the light
Not until the wind changes
Not until my heart erases
Ever single memory of you
I don’t want to lose what we never had
I don’t want the dream of living in the past
If you’ve gotta leave I don’t want to know
I never saw you coming I don’t want to watch you go
Not until the wind changes
Not until my heart erases
Ever single memory of you
Might as we be history
Every single memory of you
Not until the wind changes
Ooh
Every single memory of you
Not until the wind changes

The Wind Changes (traduzione)

Non è che non ti amo più
Non è che non voglio
È solo che c'è una linea che devo darw,
Devi attraversarlo, vero?
Ci vorrebbe così poco
Sai che desidero restare
Non finché il vento non cambia
Non finché il mio cuore non si cancella
Ogni singolo ricordo di te
Non è che non puoi più farmi del male
Non è che tu non voglia
È solo che c'è una porta che devo chiudere
Devi bloccarlo, vero?
C'è oscurità nelle nostre vite
Non possiamo vedere la luce
Non finché il vento non cambia
Non finché il mio cuore non si cancella
Ogni singolo ricordo di te
Non voglio perdere ciò che non abbiamo mai avuto
Non voglio il sogno di vivere nel passato
Se devi andartene, non voglio saperlo
Non ti ho mai visto arrivare, non voglio vederti andare via
Non finché il vento non cambia
Non finché il mio cuore non si cancella
Ogni singolo ricordo di te
Potremmo essere storia
Ogni singolo ricordo di te
Non finché il vento non cambia
Ooh
Ogni singolo ricordo di te
Non finché il vento non cambia