Traduzione del testo della canzone We Are the Shepherds - Johnny Cash

We Are the Shepherds (originale)

So here is the stable and there is the manger
The new Saviour sleeps on His first earthly night
The wise men brought riches but we brought a candle
It’s all that we have but it gives a good light
We are the shepherds we walked cross the mountains
We left our flocks when the new star appeared
Oh, the beautiful singin' of heavenly choir
We had to come see Him, we had to come here
We beg You forgive us for such a small offering
But our sheep are out there with wolves in the night
We bring You this candle it’s all we have with us
But with it the new Saviour has His first light
We are the shepherds we walked cross the mountains
We left our flocks when the new star appeared
Oh, the beautiful singin' of heavenly choir
We had to come see Him, we had to come here
We thank Thee kind Joseph for bidding us enter
Please take our gift for the new babe to thine
'Tis only one candle but it is our symbol
Of how we believe that His great life will shine
We are the shepherds we walked cross the mountains
We left our flocks when the new star appeared
Oh, the beautiful singin' of heavenly choir
We had to come see Him, we had to come here

We Are the Shepherds (traduzione)

Quindi qui c'è la stalla e c'è la mangiatoia
Il nuovo Salvatore dorme nella sua prima notte terrena
I saggi hanno portato ricchezze ma noi abbiamo portato una candela
È tutto ciò che abbiamo, ma dà una buona luce
Siamo i pastori che abbiamo camminato attraverso le montagne
Abbiamo lasciato i nostri greggi quando è apparsa la nuova stella
Oh, il bel canto del coro celeste
Dovevamo venire a vederlo, dovevamo venire qui
Ti preghiamo di perdonarci per un'offerta così piccola
Ma le nostre pecore sono là fuori con i lupi nella notte
Ti portiamo questa candela, è tutto ciò che abbiamo con noi
Ma con esso il nuovo Salvatore ha la sua prima luce
Siamo i pastori che abbiamo camminato attraverso le montagne
Abbiamo lasciato i nostri greggi quando è apparsa la nuova stella
Oh, il bel canto del coro celeste
Dovevamo venire a vederlo, dovevamo venire qui
Ti ringraziamo gentile Giuseppe per averci invitato ad entrare
Per favore, porta a te il nostro regalo per la nuova bambina
È solo una candela ma è il nostro simbolo
Di come crediamo che la Sua grande vita brillerà
Siamo i pastori che abbiamo camminato attraverso le montagne
Abbiamo lasciato i nostri greggi quando è apparsa la nuova stella
Oh, il bel canto del coro celeste
Dovevamo venire a vederlo, dovevamo venire qui