Traduzione del testo della canzone Cherokee Boogie - Johnny Horton

Cherokee Boogie (originale)

Well a Cherokee chief as he dances along
He does an Indian boogie to a white man’s song
Singin' hey-ho-a-lina (hey-ho-a-lina) hey-ho-a-lina (hey-ho-a-lina)
A well a hey-ho-a-lina wup-wup a-wittena-yea
Well he dances over here and he dances over there
And he keeps on a dancin' everywhere
Singin' hey-ho-a-lina…
Well he dances on the hill and he dances on the rock
But he keeps on shakin' that tomohawk
Singin' hey-ho-a-lina…
Well he sings to the hills and he sings to the clouds
And he keeps on singin' so big and proud
A now hey-ho-a-lina…
Well he’s a Cherokee cheif as a you might know
And he keeps on sittin' singing nuven-yo
A now hey-ho-a-lina…
Well a Cherokee chief as he dances along
He does an Indian boogie to a white man’s song
Singin' hey-ho-a-lina…

Cherokee Boogie (traduzione)

Be', un capo Cherokee mentre balla
Fa un boogie indiano sulla canzone di un uomo bianco
Cantando hey-ho-a-lina (hey-ho-a-lina) hey-ho-a-lina (hey-ho-a-lina)
A beh a hey-ho-a-lina wup-wup a-wittena-yea
Ebbene lui balla qui e lui laggiù
E continua a ballare ovunque
Cantando hey-ho-a-lina...
Ebbene, balla sulla collina e balla sulla roccia
Ma continua a scuotere quel tomohawk
Cantando hey-ho-a-lina...
Bene, canta alle colline e canta alle nuvole
E continua a cantare in modo così grande e orgoglioso
A ora hey-ho-a-lina...
Beh, è ​​un chef Cherokee come potresti sapere
E continua a stare seduto a cantare nuven-yo
A ora hey-ho-a-lina...
Be', un capo Cherokee mentre balla
Fa un boogie indiano sulla canzone di un uomo bianco
Cantando hey-ho-a-lina...