Traduzione del testo della canzone Something Strange - Johnny Rivers

Something Strange (originale)

Something strange is happening to me
Something more than my two eyes can see
And I know I can no longer live in false reality
Lies get clearer every day
Truth this time you’re here to stay
And this feelin' deep in my soul will not pass away
The question came to me
Is there more than I could Be?
Then I opened up my eyes to what I am inside
Life gets sweeter every day
Love you’re here to stay
This feelin' down in my soul will not pass away

Something Strange (traduzione)

Qualcosa di strano mi sta succedendo
Qualcosa in più di quanto i miei due occhi possano vedere
E so che non posso più vivere nella falsa realtà
Le bugie diventano ogni giorno più chiare
A dire il vero questa volta sei qui per restare
E questa sensazione nel profondo della mia anima non passerà
La domanda mi è venuta
C'è più di quello che potrei essere?
Poi ho aperto gli occhi su ciò che sono dentro
La vita diventa ogni giorno più dolce
Ti amo, sei qui per restare
Questa sensazione nella mia anima non passerà