Traduzione del testo della canzone Whenever I Start to Fall In Love - Johnny Rodriguez

Whenever I Start to Fall In Love (originale)

Nearly got over you last time
Someone almost took your place
While I was looking in her eyes
Just a moment I escaped
The way she held me in her arms
She nearly stole my heart away
I don’t know why I’m so surprised
I woke up missing you today
Whenever I start to fall in love
You’re the first thing I think of
The moment I close my eyes I see
The way we used to be
As hard as I try to love again
I don’t know if I ever can
'Cause I always stop and think of us
Whenever I start to fall in love
I still remember how it felt
And feel you lying by my side
Each time I hold somebody else
You know it rushes through my mind
You can’t believe how many times
I’ve tried to start over again
Oh but baby here I am
Still right where I began
Whenever I start to fall in love
You’re the first thing I think of
The moment I close my eyes I see
The way we used to be
As hard as I try to love again
I don’t know if I ever can
'Cause I always stop and think of us
Whenever I start to fall in love
I always stop and think of us
Whenever I start to fall in love

Whenever I Start to Fall In Love (traduzione)

Ti ho quasi superato l'ultima volta
Qualcuno ha quasi preso il tuo posto
Mentre la guardavo negli occhi
Solo un momento sono scappato
Il modo in cui mi teneva tra le braccia
Mi ha quasi rubato il cuore
Non so perché sono così sorpreso
Mi sono svegliato che mi manchi oggi
Ogni volta che inizio ad innamorarmi
Sei la prima cosa a cui penso
Nel momento in cui chiudo gli occhi vedo
Come eravamo
Per quanto tenti di amare di nuovo
Non so se ci riuscirò mai
Perché mi fermo sempre a pensare a noi
Ogni volta che inizio ad innamorarmi
Ricordo ancora come ci si sentiva
E ti sento sdraiato al mio fianco
Ogni volta che tengo qualcun altro
Sai che mi ​​passa per la mente
Non puoi credere quante volte
Ho provato a ricominciare da capo
Oh ma piccola eccomi
Ancora proprio dove ho iniziato
Ogni volta che inizio ad innamorarmi
Sei la prima cosa a cui penso
Nel momento in cui chiudo gli occhi vedo
Come eravamo
Per quanto tenti di amare di nuovo
Non so se ci riuscirò mai
Perché mi fermo sempre a pensare a noi
Ogni volta che inizio ad innamorarmi
Mi fermo sempre e penso a noi
Ogni volta che inizio ad innamorarmi