Traduzione del testo della canzone Bull / Bear - Johnossi

Bull / Bear (originale)

Trading bulls on the market Going on for bear
Hide the key for your sisters room
What do u even care
As long as they got the power to keep us in control
Dont you dare speak your mind again
Or they will let you go Its so obviuos tonight
You don´t feel alright
And its a Heart breaking, stop fooling around
You can´t fake it, it´s so obvious
You´re still trapped in your parents mind
the collective dreams dying underground
There´s no Soul searching
You know who you are
You got guidance
from the man above
You´re still seeing through your parents eyes
Let go No no no no no
Im trading bulls on the market
I stick to what i know
Don´t wanna step on your feet again
Or wanna hurt us all
Someone told me that progress is the work of all
I got the key to your sisters room
That´s a good start
But it´s so obvious tonight
I don´t feel alright
And it´s a Heart breaking, stop fooling around
You can´t fake it, it´s so obvious
You´re still trapped in your parents mind
the collective dreams dying underground
There´s no Soul searching
You know who you are
You got guidance
from the man above
You´re still seeing through your parents eyes
Let go No no no no no
Let´s see what´s new on the market
Bull and Bear
I got the key to lock it And here it comes now here it comes here it comes
Stop fooling around
So obvious
I don´t feel alright
Well it´s a Heart breaking, stop fooling around
You can´t fake it, it´s so obvious
You´re still trapped in your parents mind
the collective dreams dying underground
There´s no Soul searching
You know who you are
You got guidance
from the man above
You´re still seeing through your parents eyes
Let go No no no no no
(Dank an Robert für den Text)

(traduzione)

Scambiare rialzisti sul mercato In corso per ribassisti
Nascondi la chiave della stanza delle tue sorelle
Che cosa ti interessa
Finché hanno il potere di tenerci sotto controllo
Non osare di nuovo la tua opinione
O ti lasceranno andare È così ovvio stasera
Non ti senti bene
Ed è un cuore spezzato, smettila di scherzare
Non puoi fingere, è così ovvio
Sei ancora intrappolato nella mente dei tuoi genitori
i sogni collettivi che muoiono sottoterra
Non c'è ricerca dell'anima
Voi sapete chi siete
Hai una guida
dall'uomo di sopra
Stai ancora vedendo attraverso gli occhi dei tuoi genitori
Lascia andare No no no no no
Sto scambiando rialzisti sul mercato
Mi attengo a ciò che so
Non voglio più calpestare i tuoi piedi
O vogliamo farci del male tutti
Qualcuno mi ha detto che il progresso è opera di tutti
Ho la chiave della stanza di tua sorella
È un buon inizio
Ma è così ovvio stasera
Non mi sento bene
Ed è un cuore spezzato, smettila di scherzare
Non puoi fingere, è così ovvio
Sei ancora intrappolato nella mente dei tuoi genitori
i sogni collettivi che muoiono sottoterra
Non c'è ricerca dell'anima
Voi sapete chi siete
Hai una guida
dall'uomo di sopra
Stai ancora vedendo attraverso gli occhi dei tuoi genitori
Lascia andare No no no no no
Vediamo cosa c'è di nuovo sul mercato
Toro e orso
Ho ottenuto la chiave per chiuderlo E qui arriva ora qui arriva qui arriva
Smettila di scimmiottare
Così ovvio
Non mi sento bene
Beh, è ​​un cuore spezzato, smettila di scherzare
Non puoi fingere, è così ovvio
Sei ancora intrappolato nella mente dei tuoi genitori
i sogni collettivi che muoiono sottoterra
Non c'è ricerca dell'anima
Voi sapete chi siete
Hai una guida
dall'uomo di sopra
Stai ancora vedendo attraverso gli occhi dei tuoi genitori
Lascia andare No no no no no
(Dank an Robert für den Text)