Traduzione del testo della canzone Echoes - Johnossi

Echoes (originale)

I looked down in an open well
Then I fell into a black hole
I’ve been building a wall of shame
Walking on a tightrope
If our love is a villain now
Then somebody better let go
If our love is a losing game
The player is an asshole
I’ll go there, go there don’t follow me
Guided by my ego
I got my reasons, it shadows my family
But baby can’t you see though
That I don’t wanna live my life through echoes
Who could ever set me free
People say you should leave him now
If you care about tomorrow
But they don’t know what it’s all about
Kill the time we’ve borrowed
I’ll go there, go there don’t follow me
Guided by my ego
I got my reasons, it shadows my family
But baby can’t you see though
That I don’t wanna live my life through echoes
Who could ever set me free
I’ll go there, go there don’t follow me
Guided by my ego
I got my reasons, it shadows my family
But baby can’t you see though
That I don’t wanna live my life through echoes
Live my life through echoes
Live my life through echoes
Who could ever set me free

Echoes (traduzione)

Guardavo in basso in un pozzo aperto
Poi sono caduto in un buco nero
Ho costruito un muro della vergogna
Camminare su una corda tesa
Se il nostro amore è un cattivo adesso
Allora è meglio che qualcuno la lasci andare
Se il nostro amore è una partita persa
Il giocatore è uno stronzo
Andrò là, andrò là non seguirmi
Guidato dal mio ego
Ho le mie ragioni, mette in ombra la mia famiglia
Ma piccola non riesci a vedere però
Che non voglio vivere la mia vita attraverso gli echi
Chi potrebbe mai liberarmi
La gente dice che dovresti lasciarlo adesso
Se ti interessa domani
Ma non sanno di cosa si tratta
Uccidi il tempo che abbiamo preso in prestito
Andrò là, andrò là non seguirmi
Guidato dal mio ego
Ho le mie ragioni, mette in ombra la mia famiglia
Ma piccola non riesci a vedere però
Che non voglio vivere la mia vita attraverso gli echi
Chi potrebbe mai liberarmi
Andrò là, andrò là non seguirmi
Guidato dal mio ego
Ho le mie ragioni, mette in ombra la mia famiglia
Ma piccola non riesci a vedere però
Che non voglio vivere la mia vita attraverso gli echi
Vivi la mia vita attraverso gli echi
Vivi la mia vita attraverso gli echi
Chi potrebbe mai liberarmi