Traduzione del testo della canzone Фарфоровая кукла - Johny Core

Фарфоровая кукла (originale)

Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Она ловит взгляд, я иду за ней
Больше не звонят, пепел на дисплей
Дуло у виска, я скажу: «Убей»
и это диджей
Это вечный туман, и я чувствую холод
Никогда не летал, я навечно в оковах
Ты помни лишь то, ты, главное, помни безвыходность стен и фарфора
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Кукла, фарфоровая кукла
Кукла, фарфоровая кукла
Сердце бьется, как посуда
Как часы из изумруда
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц

Фарфоровая кукла (traduzione)

Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì
Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì
Lei cattura lo sguardo, io la seguo
Non chiamano più, cenere sul display
La canna alla tempia, dirò: "Uccidi"
e questo è un dj
È una nebbia eterna e sento freddo
Non ho mai volato, sono per sempre in catene
Ricordi solo questo, tu, soprattutto, ricordi la disperazione dei muri e della porcellana
Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì
Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì
Bambola, bambola di porcellana
Bambola, bambola di porcellana
Il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo
Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì
Bambola di porcellana, il cuore batte come piatti
Come un orologio color smeraldo che si sgretola durante il giorno
Il tempo si scioglie sulle labbra, lasciando ombre di macchie
Sei la mia più grande paura, dal lunedì al venerdì