Traduzione del testo della canzone Baby Steps - lewloh, Joie Tan

Baby Steps (originale)

Dim lights and cold hands
As you held on to me
Kindness in your eyes
Are all that I could see
Remember the times
When I held on to you
My little footsteps
Were all that you could feel
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
That was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly
Dim lights and cold hands
As you held on to me
Kindness in your eyes
Are all that I could see
Remember the times
When I held on to you
My little footsteps
Were all that you could feel
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
And that was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
And that was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly

(traduzione)

Luci soffuse e mani fredde
Come mi hai tenuto
Gentilezza nei tuoi occhi
Sono tutto ciò che ho potuto vedere
Ricorda i tempi
Quando ti ho tenuto stretto
I miei piccoli passi
Erano tutto ciò che potevi sentire
Non puoi più fare un passo
Provando tutto il possibile per rallentare il tempo
Fu allora che sentii questa canzone
Cantavi quando ero giovane
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Andrà tutto bene perché mi hai amato molto
Luci soffuse e mani fredde
Come mi hai tenuto
Gentilezza nei tuoi occhi
Sono tutto ciò che ho potuto vedere
Ricorda i tempi
Quando ti ho tenuto stretto
I miei piccoli passi
Erano tutto ciò che potevi sentire
Non puoi più fare un passo
Provando tutto il possibile per rallentare il tempo
Ed è stato allora che ho sentito questa canzone
Cantavi quando ero giovane
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Andrà tutto bene perché mi hai amato molto
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Non puoi più fare un passo
Provando tutto il possibile per rallentare il tempo
Ed è stato allora che ho sentito questa canzone
Cantavi quando ero giovane
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Piccoli passi
Fai piccoli passi
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Oh, seguimi da vicino
Andrà tutto bene perché mi hai amato molto