Traduzione del testo della canzone High Hopes - Joji, Omar Apollo

High Hopes (originale)

High hopes
High hopes
High hopes
High hopes
A little messed up, do you feel it?
A little bit of this and a little bit of that
She wanna know which way I’m leanin'
Am I really made of this, am I really made of that?
And is it so bad if you need me?
Just a little bit, woah, to get rid of me
I love it, so right when you feel it
Can’t defeat it, hope you feelin'
High hopes
High hopes
High hopes
High hopes
I’m a tough guy, but I don’t really mean it
like I don’t really need it
But you see it’s fine, they gon' chew me up, ayy
Brand new whip, sound like cheerio (Yeah, yeah)
Wake me up, Rey Mysterio (Ayy, yeah)
Wipe my eyes, can’t see clearly, though
I been on the block, like some Syria
High hopes, wouldn’t wanna see you again
High hopes, wouldn’t wanna see you again
I don’t think you’re good at keepin' secrets
All the bags on the floor make you
Bought my eyes, but you probably
And I hope you comin' baby, cop that free shit
Let her cop that free shit
That’s elite shit
High hopes
High hopes
High hopes
High hopes

High Hopes (traduzione)

Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze
Un po' incasinato, lo senti?
Un po' di questo e un po' di quello
Vuole sapere da che parte mi sto appoggiando
Sono davvero fatto di questo, sono davvero fatto di quello?
Ed è così male se hai bisogno di me?
Solo un po', woah, per sbarazzarsi di me
Lo adoro, quindi proprio quando lo senti
Non posso sconfiggerlo, spero che tu ti senta
Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze
Sono un tipo tosto, ma non lo dico sul serio
come se non ne avessi davvero bisogno
Ma vedi che va bene, mi masticheranno, ayy
Frusta nuovissima, suona come un cheerio (Sì, sì)
Svegliami, Rey Mysterio (Ayy, sì)
Puliscimi gli occhi, però non riesco a vedere chiaramente
Sono stato sul blocco, come in Siria
Grandi speranze, non vorrei vederti di nuovo
Grandi speranze, non vorrei vederti di nuovo
Non penso che tu sia bravo a mantenere i segreti
Tutte le borse sul pavimento ti fanno
Ho comprato i miei occhi, ma probabilmente tu
E spero che tu venga piccola, poliziotta quella merda gratis
Lascia che si occupi di quella merda gratis
Questa è una merda d'élite
Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze
Grandi speranze