| If you’ve ever wondered why
| Se ti sei mai chiesto perché
|
| Disney tales all end in lies
| Le fiabe Disney finiscono tutte con le bugie
|
| Here’s what happened after all their dreams came true
| Ecco cosa è successo dopo che tutti i loro sogni si sono avverati
|
| Was gonna be a mighty king
| Sarebbe stato un potente re
|
| Mufasa’s famous heir
| Il famoso erede di Mufasa
|
| Well, your little mane’s been lion-tamed
| Bene, la tua piccola criniera è stata addomesticata
|
| By beasts who don’t fight fair
| Da bestie che non combattono lealmente
|
| I’ve turned into the main event
| Mi sono trasformato nell'evento principale
|
| For soldiers big and small
| Per soldati grandi e piccoli
|
| And now I dread my severed head
| E ora temo la mia testa mozzata
|
| Might end up on your wall
| Potrebbe finire sul tuo muro
|
| Meow
| Miao
|
| Let me help this African economy
| Lasciami aiutare questa economia africana
|
| Oh, my species is going extinct
| Oh, la mia specie si sta estinguendo
|
| Everywhere you look, death
| Ovunque guardi, morte
|
| Taking shots at my pride
| Scattare foto con il mio orgoglio
|
| Thanks for that petition
| Grazie per quella petizione
|
| To stop a straight up genocide
| Per fermare un genocidio diretto
|
| Scope, set
| Portata, set
|
| Rafiki’s brains are not a cure for AIDS
| Il cervello di Rafiki non è una cura per l'AIDS
|
| Now ebonies need ivory for pay
| Ora gli ebani hanno bisogno dell'avorio per essere pagati
|
| I don’t think Hamlet ended up this way
| Non credo che Amleto sia finito in questo modo
|
| Oh, my species is going extinct
| Oh, la mia specie si sta estinguendo
|
| Oh, my species is go—
| Oh, la mia specie è andata...
|
| Every time I fly to town
| Ogni volta che volo in città
|
| I grow up when I come down
| Cresco quando scendo
|
| Now I’ve been stuck at age sixteen
| Ora sono rimasto bloccato all'età di sedici anni
|
| For eighty years of puberty
| Per ottant'anni di pubertà
|
| In unforgiving tights
| In calzamaglia spietata
|
| He’s upright, he’s upright, he’s upright
| È retto, è retto, è retto
|
| We’re following his leader, his leader, his leader
| Stiamo seguendo il suo capo, il suo capo, il suo capo
|
| We’re following his leader
| Stiamo seguendo il suo capo
|
| Wherever he may bone
| Ovunque possa ossa
|
| Tee dum, tee dee
| Tee dum, tee dee
|
| My teedle-dee's out to play
| Il mio teedle-dee è fuori per giocare
|
| It’s one for all
| È uno per tutti
|
| The mermaids are wet for days
| Le sirene sono bagnate per giorni
|
| This engine’s revved
| Questo motore è su di giri
|
| There’s only one booty for me
| C'è solo un bottino per me
|
| Just a teedle ee rump
| Solo una groppa ee
|
| A teedle ee hump tee day
| Un giorno di teedle ee hump tee
|
| Think of the fappiest thoughts
| Pensa ai pensieri più felici
|
| I’m a happy little thot
| Sono un piccolo ragazzo felice
|
| OK
| OK
|
| Wendy is my special gal
| Wendy è la mia ragazza speciale
|
| She’s like ninety
| Ha tipo novant'anni
|
| I’m down
| Sono giù
|
| The dentures never bite
| Le protesi non mordono mai
|
| He’s upright, he’s upright, he’s upright
| È retto, è retto, è retto
|
| Hope he’s bi
| Spero che sia bi
|
| He’s upright
| È in piedi
|
| Save my soul
| Salva la mia anima
|
| Herc was on a roll
| Herc era su un tiro
|
| Now every god and goddess here is begging to atone
| Ora ogni dio e ogni dea qui implora di espiare
|
| Replaced by intelligent design
| Sostituito da design intelligente
|
| The new guy’s rolling by and turning water into wine
| Il nuovo ragazzo sta passando e trasformando l'acqua in vino
|
| The Romans are chanting, «Christo, Christo!»
| I romani cantano: «Christo, Christo!»
|
| He’s a godsend, bigger than Nero
| È una manna dal cielo, più grande di Nerone
|
| Out with the old in with the Jew
| Fuori con il vecchio dentro con l'ebreo
|
| Hero to Christo
| Eroe a Cristo
|
| God’s honest truth
| L'onesta verità di Dio
|
| Hero to Christo
| Eroe a Cristo
|
| Hey Herc, you’re screwed
| Ehi Herc, sei fottuto
|
| The Jesus freak is super weak
| Il maniaco di Gesù è super debole
|
| I’m so divine
| Sono così divino
|
| You see I came inside a virgin’s bod
| Vedi, sono entrato nel corpo di una vergine
|
| So have I
| Anch'io
|
| I threw him in the Colosseum
| L'ho gettato al Colosseo
|
| A lion a la carte
| Un leone à la carte
|
| Three days went by
| Passarono tre giorni
|
| He zombified
| Ha zombificato
|
| And rose up in search of hearts
| E si alzò alla ricerca dei cuori
|
| I’m a prisoner of war
| Sono un prigioniero di guerra
|
| ISIS blew up my city
| L'ISIS ha fatto saltare in aria la mia città
|
| They’re throwing me off a building
| Mi stanno buttando giù da un edificio
|
| 'Cause they think that I like guys
| Perché pensano che mi piacciano i ragazzi
|
| A holy war
| Una guerra santa
|
| An old fantastical point of view
| Un vecchio punto di vista fantastico
|
| Carpet was burned alive,
| Il tappeto è stato bruciato vivo,
|
| Streamed nation wide
| Streaming in tutta la nazione
|
| I can’t go back to where I used to thieve
| Non posso tornare dove rubavo
|
| Every turn suicide
| Ogni turno suicida
|
| A hundred thousand children plead
| Centomila bambini supplicano
|
| The toppling of Agrabah with Sharia law
| Il rovesciamento di Agrabah con la sharia
|
| Stop this holy war before we’re through (a holy war)
| Ferma questa guerra santa prima che abbiamo finito (una guerra santa)
|
| Unholy war (that's where we’ll be)
| Guerra empia (è lì che saremo)
|
| Just refugees (send helping hands)
| Solo rifugiati (manda mani d'aiuto)
|
| Instead of bans for you and me
| Invece di divieti per te e per me
|
| The lions are gone
| I leoni sono spariti
|
| Hair on my junk
| Capelli sulla mia spazzatura
|
| Jesus is a hunk
| Gesù è un pezzo
|
| Screw Trump | Al diavolo Trump |