Traduzione del testo della canzone Heaven Is You - Jon Secada

Heaven Is You (originale)

It’s not your body
It’s all in your style
Your warm and gentle personality
Is so beautiful darling
Prayed for a perfect love then I met you
Sent as an angel to make my life new
God made the heavens and placed them above
But He left some hereon earth
Heaven is you
You make me feel so good
Heaven is you
Every little thing you do
Hold me tight in your arms
Everything feels so alright
And when you look into my eyes and say
I’m gonna love you till the day I die
I know that this is heaven
Ask me the question I can’t tell a lie
Cause your love to me is pure and paradise
Take me right now I’m yours anytime
Cause you’re my happiness
You’re my heaven

(traduzione)

Non è il tuo corpo
È tutto nel tuo stile
La tua personalità calda e gentile
È così bello tesoro
Ho pregato per un amore perfetto, poi ti ho incontrato
Inviato come un angelo per rendere nuova la mia vita
Dio ha fatto i cieli e li ha posti in alto
Ma ha lasciato un po' qui sulla terra
Il paradiso sei tu
Mi fai sentire così bene
Il paradiso sei tu
Ogni piccola cosa che fai
Tienimi stretto tra le tue braccia
Tutto sembra così a posto
E quando mi guardi negli occhi e dici
Ti amerò fino al giorno in cui morirò
So che questo è il paradiso
Fammi la domanda che non so dire una bugia
Perché il tuo amore per me è puro e paradiso
Prendimi subito, sono tuo in qualsiasi momento
Perché sei la mia felicità
Sei il mio paradiso