Traduzione del testo della canzone Get It Right - Jonah Matranga

Get It Right (originale)

I like to think I’m gonna be alright
I know I’m a runner, but I’m gonna rest
And I like to think that everywhere is home
I know I’m still alone, but I’ve got my freedom
(PRE-CHORUS:)
I’d give it all away, I’d give it all away
…I'm givin it all away tonight
Get it right, get it right
Get it right, get it right
…I like to think that we were just learning
That you weren’t an error, that it wasn’t a waste
And I still believe the things I never said
The love that I held back, I was just saving
(PRE-CHORUS:)
…I'd give it all away, I’d give it all away
…I'm givin it all away tonight
Get it right, get it right
Get it right, get it right
I just can’t get it right, get it right
I just can’t get it right, get it right

(traduzione)

Mi piace pensare che starò bene
So di essere un corridore, ma mi riposerò
E mi piace pensare che ovunque sia casa
So di essere ancora solo, ma ho la mia libertà
(PRE-RITORNO:)
Darei tutto via, darei tutto via
...Sto regalando tutto stasera
Fallo bene, fallo bene
Fallo bene, fallo bene
...mi piace pensare che stessimo solo imparando
Che non sei stato un errore, che non è stato uno spreco
E credo ancora alle cose che non ho mai detto
L'amore che ho trattenuto, lo stavo solo salvando
(PRE-RITORNO:)
… lo darei via, lo darei via tutto
...Sto regalando tutto stasera
Fallo bene, fallo bene
Fallo bene, fallo bene
Non riesco a farlo bene, a farlo bene
Non riesco a farlo bene, a farlo bene