Testi di Silent Hill - Jonathan Davis

Silent Hill (originale)

I start to search all of the places that I have found
All the deep creases in my mind that are torn up somehow
I want to keep the pace
I want to figure it out
I’ve got to do it this way
If I don’t, everything stops
Have you ever really noticed the blanket of shame
From the torment and pain
As you realize that, no one’s ever been there
Have you ever looked at the violence you hide
All this running inside
You can’t escape, it’s
Always been there
I tear a hole inside my head to let the demons go
I cut my flesh to purge the hatred from so long ago
I want to keep the pace
I want to figure it out
I’ve got to do it this way
If I don’t, everything stops
Have you ever really noticed the blanket of shame
From the torment and pain
As you realize that, no one’s ever been there
Have you ever looked at the violence you hide
All this running inside
You can’t escape, it’s
Always been there
Close my eyes, I go to sleep
It’s always there, I start to weep
Have you ever really noticed the blanket of shame
From the torment and pain
As you realize that, no one’s ever been there
Have you ever looked at the violence you hide
All this running inside
You can’t escape, it’s
Always been there

(traduzione)

Comincio a cercare in tutti i luoghi che ho trovato
Tutte le pieghe profonde nella mia mente che sono strappate in qualche modo
Voglio mantenere il ritmo
Voglio scoprirlo
Devo farlo in questo modo
Se non lo faccio, tutto si ferma
Hai mai notato davvero la coperta della vergogna
Dal tormento e dal dolore
Quando te ne rendi conto, nessuno è mai stato lì
Hai mai guardato la violenza che nascondi
Tutto questo correndo dentro
Non puoi scappare, lo è
Ci sono sempre stato
Mi faccio un buco nella testa per lasciare andare i demoni
Mi sono tagliato la carne per eliminare l'odio di tanto tempo fa
Voglio mantenere il ritmo
Voglio scoprirlo
Devo farlo in questo modo
Se non lo faccio, tutto si ferma
Hai mai notato davvero la coperta della vergogna
Dal tormento e dal dolore
Quando te ne rendi conto, nessuno è mai stato lì
Hai mai guardato la violenza che nascondi
Tutto questo correndo dentro
Non puoi scappare, lo è
Ci sono sempre stato
Chiudi gli occhi, vado a dormire
È sempre lì, inizio a piangere
Hai mai notato davvero la coperta della vergogna
Dal tormento e dal dolore
Quando te ne rendi conto, nessuno è mai stato lì
Hai mai guardato la violenza che nascondi
Tutto questo correndo dentro
Non puoi scappare, lo è
Ci sono sempre stato