Traduzione del testo della canzone El Camino Real - Jonathan Wilson, Mark O'Connor

El Camino Real (originale)

Every day I have a wish
That the Haitian man will have fresh fish
And as I walk to greet him
1000 miles beneath my mind
Corn, liquor and BBQ
Lexington or Compton
And as I sit to eat
Thousand miles beneath the sea
El Camino Real, El Camino Real
Won’t you guide me to your border crossing town?
I heat up my favorite dish
And get on back to the music
When I’m with you dear
Your energy it fills my mind
Every day we deviate
Every day’s somebody’s birthday
And when we lay to rest
We all must drift to sleep
El Camino Real, El Camino Real
Won’t you guide me to your border crossing town?

El Camino Real (traduzione)

Ogni giorno ho un desiderio
Che l'uomo haitiano avrà del pesce fresco
E mentre vado a salutarlo
1000 miglia sotto la mia mente
Mais, liquori e barbecue
Lexington o Compton
E mentre mi siedo a mangiare
Mille miglia sotto il mare
El Camino Real, El Camino Real
Non mi guiderai nella città del tuo valico di frontiera?
Riscaldo il mio piatto preferito
E torna alla musica
Quando sono con te caro
La tua energia riempie la mia mente
Ogni giorno deviamo
Ogni giorno è il compleanno di qualcuno
E quando ci riposiamo
Tutti dobbiamo andare a dormire
El Camino Real, El Camino Real
Non mi guiderai nella città del tuo valico di frontiera?