Traduzione del testo della canzone Bonny Portmore - Laura Marling, Jonathan Wilson

Bonny Portmore (originale)

O bonny Portmore, you shine where you stand
And the more I think on you the more I think long
If I had you now as I had once before
All the boys in Old England could not purchase Portmore
O bonny Portmore, I am sorry to see
The woeful destruction of your ornament tree
It sat on your shore for many’s a long day
Till the long boats of Antrim came to float it away
O bonny Portmore, you shine where you stand
And the more I think on you the more I think long
If I had you now as I had once before
All the boys in Old England could not purchase Portmore

Bonny Portmore (traduzione)

O bonny Portmore, brilli dove sei
E più penso a te, più penso a lungo
Se ti avessi ora come avevo una volta
Tutti i ragazzi della Old England non potevano acquistare Portmore
O bonny Portmore, mi scusa di vedere
La dolorosa distruzione del tuo albero ornamentale
È rimasto sulla tua riva per molti una lunga giornata
Finché le lunghe barche di Antrim non vennero a farla galleggiare via
O bonny Portmore, brilli dove sei
E più penso a te, più penso a lungo
Se ti avessi ora come avevo una volta
Tutti i ragazzi della Old England non potevano acquistare Portmore